Nightrage — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Tremor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Tremor » de Nightrage.
Paroles
Nothing hurts like the truth, a piece of perfidy, a deceitful behaviour,
women’s lures, deserted like an empty corpse, an uneasy conscience.
Stigmatised in hell, he’s puffed up with conceit,
there will come a day of retribution, they’re just lost dreams,
cursed to crawl between hypocrites and vain promises,
my heart bleeds.
The tremor of leaves in the breeze.
You can’t weigh up, where does this road lead,
at whose door should the blame lie?
The lie lay heavy on his conscience.
Traduction des paroles
Rien ne fait de mal comme la vérité, un morceau de perfidie, un comportement trompeur,
des leurres de femmes, désertés comme un cadavre vide, une conscience mal à l'aise.
Stigmatisé en enfer, il est gonflé de vanité,
il viendra un jour de rétribution, ce ne sont que des rêves perdus,
maudit à ramper entre hypocrites et vaines promesses,
mon cœur saigne.
Le tremblement des feuilles dans la brise.
Vous ne pouvez pas peser, où mène cette route,
à la porte de qui le blâme devrait-il être?
Le mensonge pesait lourd sur sa conscience.