Night Verses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yours
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yours » de Night Verses.
Paroles
You collapse the sky beneath the ground
And the dead start shaking up I can touch you in the night
And it hurts me
I’ve been stuck in-between the lines
Complicated by design
I’m at a loss, I’m barely breathing
I’ve been stuck in-between your lines
That’s why
You collapse the sky beneath the ground
And the dead start shaking up I can touch you in the night
Yeah it hurts me when you’re down
I’ve been stuck in-between the lines
Complicated by design
I’m at a loss, I’m barely breathing
I’m wandering in disbelief and
I’ve been stuck in-between the lines
That’s why
You collapse the sky beneath the ground
And the dead start shaking up I can touch you in the night
Yeah it hurts me when
You collapse the sky beneath the ground
And the dead start shaking up I can touch you in the night
Yeah it hurts me when you’re down
(When you’re down down down)
I wanna know, I wanna know
If your tongue tied slipping with a chemical burn
Where did you go? Where did you go?
I wanna know, I wanna know
Is it me or are you dripping with a cynical hurt?
Where did you go? Where did you go?
Complex
When you’re leading me to the blind
Nothing but a complex
When you’re leading me to the blind
You’re giving me a complex
When you’re leading me to the blind
Nothing but a complex
When you’re leading me to the blind
You collapse the sky beneath the ground
And the dead start shaking up I can touch you in the night
Yeah it hurts me when
You collapse the sky beneath the ground
And the dead start shaking up I can touch you in the night
Yeah it hurts me when you’re down
Traduction des paroles
Vous effondrez le ciel sous le sol
Et les morts commencent à trembler je peux te toucher dans la nuit
Et ça me fait mal
J'ai été coincé entre les lignes
Compliqué par la conception
Je suis à une perte, je suis à peine à respirer
J'ai été coincé entre vos lignes
C'est pourquoi
Vous effondrez le ciel sous le sol
Et les morts commencent à trembler je peux te toucher dans la nuit
Oui ça me fait mal quand tu es à terre
J'ai été coincé entre les lignes
Compliqué par la conception
Je suis à une perte, je suis à peine à respirer
Je suis errant dans l'incrédulité et la
J'ai été coincé entre les lignes
C'est pourquoi
Vous effondrez le ciel sous le sol
Et les morts commencent à trembler je peux te toucher dans la nuit
Oui ça me fait mal quand
Vous effondrez le ciel sous le sol
Et les morts commencent à trembler je peux te toucher dans la nuit
Oui ça me fait mal quand tu es à terre
(Quand vous êtes vers le bas bas bas)
Je veux savoir, je veux savoir
Si votre langue attachée glisser avec une brûlure chimique
Où vous êtes-vous rendus? Où vous êtes-vous rendus?
Je veux savoir, je veux savoir
C'est moi ou tu dégoulines d'une blessure cynique?
Où vous êtes-vous rendus? Où vous êtes-vous rendus?
Complexe
Quand tu me conduiras à l'aveugle
Rien, mais un complexe
Quand tu me conduiras à l'aveugle
Tu me donnes un complexe
Quand tu me conduiras à l'aveugle
Rien, mais un complexe
Quand tu me conduiras à l'aveugle
Vous effondrez le ciel sous le sol
Et les morts commencent à trembler je peux te toucher dans la nuit
Oui ça me fait mal quand
Vous effondrez le ciel sous le sol
Et les morts commencent à trembler je peux te toucher dans la nuit
Oui ça me fait mal quand tu es à terre