Night By Night — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time to Escape
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time to Escape » de Night By Night.
Paroles
My eyes are open: roughly awoken again,
Choking on panic: psychosomatic regrets.
Regret,
Seconds counting down,
Regret,
Lights go out.
You think it´s over,
You think it can´t be saved,
But now it´s time to escape.
Make the decision, fuse of ambition ablaze,
Tune out the static, become emblematic of faith.
This faith,
Seconds counting down,
Faith,
Lights go out.
You think it´s over,
You think it can´t be saved,
But now it´s time to escape.
Traduction des paroles
Mes yeux sont ouverts: à peu près réveillé à nouveau,
Étouffement de panique: regrets psychosomatiques.
Regretter,
Secondes compte à rebours,
Regretter,
Les lumières s'éteignent.
Vous pensez que c'est fini,
Vous pensez qu'il ne peut pas être sauvé,
Mais maintenant, il est temps de s'échapper.
Prendre la décision, fusible de l'ambition en feu,
Éteignez le statique, devenez emblématique de la foi.
Cette foi,
Secondes compte à rebours,
Foi,
Les lumières s'éteignent.
Vous pensez que c'est fini,
Vous pensez qu'il ne peut pas être sauvé,
Mais maintenant, il est temps de s'échapper.