Nicole Reynolds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wonderin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wonderin » de Nicole Reynolds.
Paroles
Do you know do you know
I’ve been thinking about you
All day, all day
For days and days
Do you know do you know
I’ve been dreaming about you
All night, all night
For nights and nights
And i’m wonderin if you’re wonderin
If i’m wonderin about you
Do you know do you know
That your kisses are like windows
I fall through
Fall through, fall through
I’m fallin through
Do you know do you know
If i painted i could paint
Each inch of you
From memory i’d paint each
Inch of you
If my arms were on a clock
I’d stop the time to be with you
Eternity i’d stop
To be with you
My heart is made of instruments
That strum this song for you
They bend and twist each simple pitch
In hopes you’ll feel it too
And i’m wonderin if you’re wonderin
If i’m wonderin about you…
Traduction des paroles
Savez-vous savez-vous
J'ai pensé à vous
Toute la journée, toute la journée
Pendant des jours et des jours
Savez-vous savez-vous
J'ai rêvé de vous
Toute la nuit, toute la nuit
Pour les nuits et les nuits
Et je suis wonderin si vous êtes wonderin
Si je suis wonderin sur vous
Savez-vous savez-vous
Que tes baisers sont comme des fenêtres
Je tombe à travers
Passer à travers, par le biais de l'automne
Je suis fallin par
Savez-vous savez-vous
Si je peignais je pourrais peindre
Chaque pouce de vous
De mémoire je peignais chacun
Pouces de vous
Si mes bras étaient sur une horloge
Je voudrais arrêter le temps d'être avec vous
L'éternité je m'arrêterais
D'être avec vous
Mon cœur est fait d'instruments
Que gratter cette chanson pour vous
Ils plient et tordent chaque pas simple
Dans l'espoir que vous le sentirez aussi
Et je suis wonderin si vous êtes wonderin
Si je suis wonderin sur vous…