Nicole Reynolds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Sleeper

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Sleeper » de Nicole Reynolds.

Paroles

you’re a heavy sleeper
slept right through the predicament
i’m a lonely dreamer
stumbling through my day
i can’t tell if the neighbors
are killing each other or making love
i’m so tired of thinking
i wanna fall asleep i wanna fall asleep
you’re a heavy smoker
blow your rings
right through the mad things
i’m a careless pilot
nose dive to the ground
but you’re in my plane
and you’re a mechanic
and you’re good in a panic
so we’ll be fine
there’s a place that you go to when you don’t know where else to go there’s a song that i sing through
when i don’t know what else to do
i’m an over thinker
you’re a heavy sleeper
is this all coincidence
i think i’m falling deeper

Traduction des paroles

tu es un gros dormeur
dormi à travers la situation difficile
je suis un rêveur solitaire
trébucher à travers ma journée
je ne peux pas dire si les voisins
sont en train de tuer les uns les autres ou faire l'amour
je suis tellement fatigué de penser
je veux m'endormir, je veux m'endormir
tu es un gros fumeur
soufflez vos bagues
à travers les choses folles
je suis un pilote négligent
nez plongez au sol
mais tu es dans mon avion
et vous êtes mécanicien
et vous êtes bon dans une panique
donc, nous serons bien
il y a un endroit que vous allez quand vous ne savez pas où aller il y a une chanson que je chante
quand je ne sais pas quoi faire d'autre
je suis trop penseur
tu es un gros dormeur
est-ce une coïncidence
je crois que je tombe plus profondément