Nico Stai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like Alcohol ( a Hole the Size of Part 2 )
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like Alcohol ( a Hole the Size of Part 2 ) » de Nico Stai.
Paroles
You got a hole inside your heart
Bigger than what you could ever hide
And people stop and look right through
Saying something must have torn you, just torn you apart
And in the morning you get dressed
You put your make up on and wait for something to change
'cause the day you stop trying, well thats the day you start dying
Look out look out
Your dreams are dripping down your soul like alcohol
You better pick 'em up real quick
You better make something o' this
'cause you’re not here to sing anybody else’s goddam dream
No, you’re not here to sing anybody else’s goddam dream
You walk the same streets everyday
But the faces see that you’re just following something
You follow follow everything down
Just follow follow everything down
Look out look out
Your dreams are dripping down your soul like alcohol
You better pick 'em up real quick
You better make something o' this
Look out look out
The sky is falling on it’s knees again and it
Will tell you everything you really really thought you had to be
But you’re not here to sing anybody else’s goddam dream
No, you’re not here to sing anybody else’s goddam dream
Traduction des paroles
Vous avez un trou à l'intérieur de votre cœur
Plus grand que ce que vous pourriez Cacher
Et les gens s'arrêtent et regardent à travers
Dire quelque chose a dû vous déchirer, juste vous déchirer
Et le matin vous vous habillez
Vous mettez votre maquillage et attendez que quelque chose change
parce que le jour où tu arrêtes d'essayer, c'est le jour où tu commences à mourir
Regarder regarder dehors
Tes rêves dégoulinent dans ton âme comme de l'alcool
Tu ferais mieux de les ramasser très vite
Tu ferais mieux de faire quelque chose d'o' cette
parce que tu n'es pas là pour chanter le putain de rêve de quelqu'un d'autre
Non, tu n'es pas là pour chanter le putain de rêve de quelqu'un d'autre
Vous marchez dans les mêmes rues tous les jours
Mais les visages voient que tu ne fais que suivre quelque chose
Vous suivez suivez tout
Il suffit de suivre tout suivre vers le bas
Regarder regarder dehors
Tes rêves dégoulinent dans ton âme comme de l'alcool
Tu ferais mieux de les ramasser très vite
Tu ferais mieux de faire quelque chose d'o' cette
Regarder regarder dehors
Le ciel tombe sur ses genoux à nouveau et il
Vous dira tout ce que vous vraiment pensé que vous deviez être
Mais tu n'es pas là pour chanter le putain de rêve de quelqu'un d'autre
Non, tu n'es pas là pour chanter le putain de rêve de quelqu'un d'autre