Nico Desideri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non ci sei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non ci sei » de Nico Desideri.
Paroles
Quando finisce un amore è una cosa normale
ma quando riest tu sul fa ancora chiù male
diventi parte del letto e niscun t’iscet
niscun dice buongiorno co vas u cafè
negli occhi come un dispetto quel raggio di sole
unica fonte sicura di un vero calore
lo sguardo perso nel vuoto si riflette su un vetro
cm aspettas qualcosa e nun sacc che le rit.
non ci sei non ci sei sta vita è troppo normale
solo tu sempre tu ca sei un puntar normale
l’orgoglio del cuore futuro migliore ca me passat gia
quel poco di tutto l’errore gia fatto
che mai non rifarei
tu sei qui dentro me come nel mare ce il sale
solo tu semb tu fai qesta vita carnale
hai tutto speciale eheheh
non farmi del male eheheeh
si fa qui trist u silenzi
ammischiat c’uscur
pur si car na lacrim sento rummor
scoppia un’altra bestemmia che rompe la fede
sta vita nu massumigl si nu’stai cu’mme
rit.
non ci sei non ci sei sta vita è troppo normale
solo tu sempre tu ca sei un puntar normale
l’orgoglio del cuore futuro migliore ca me passat gia
quel poco di tutto l’errore gia fatto
che mai non rifarei
tu sei qui dentro me come nel mare ce il sale
solo tu semb tu fai qesta vita carnale
hai tutto speciale eheheh
non farmi del male eheheeh
(Grazie a Sballo per questo testo)
Traduction des paroles
Quand l'amour se termine c'est une chose normale
mais quand vous riez dessus ça fait toujours mal
faites partie du lit et niscun t'iscet
niscun dit Bonjour co vas u café
dans les yeux comme un dépit ce rayon de soleil
la seule source de chaleur
le regard perdu dans le vide, se reflète sur le verre
cm expectas quelque chose et sacc religieuse qui rit son.
tu n'es pas là tu n'es pas là cette vie est trop normale
seulement vous toujours vous ca sont un puntar normal
la fierté du futur coeur meilleur ca me passat gia
ce peu de toute l'erreur déjà faite
que je ne ferais jamais de nouveau
vous êtes ici en moi comme dans la mer il y a du sel
seulement vous semblez faire cette vie charnelle
vous avez tout spécial eheheh
ne me faites pas de mal eheheeh
vous faites ici triste U silence
admischiat C'scur
bien que vous Voiture na déchirure sentir rummor
un autre blasphème brise la foi
sta vita NU massumigl si nu'stai CU'Mme
rit.
tu n'es pas là tu n'es pas là cette vie est trop normale
seulement vous toujours vous ca sont un puntar normal
la fierté du futur coeur meilleur ca me passat gia
ce peu de toute l'erreur déjà faite
que je ne ferais jamais de nouveau
vous êtes ici en moi comme dans la mer il y a du sel
seulement vous semblez faire cette vie charnelle
vous avez tout spécial eheheh
ne me faites pas de mal eheheeh
(Merci à Sballo pour ce texte)