Nico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Bottles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Bottles » de Nico.
Paroles
Empty, empty bottles
Lying side by side
Used up empty bottles
Remembering long lost wine
Keep our empty bottles
Making empty wine
Marking our intentions
Sadly out of time
And the summer make you lazy
A day at a time
And good company evades you
Passing you by But I do love you against all odds
Though you don’t know what I want
We’re much poorer than that bottle
More foolish than that wine
Maybe we can make it Though we failed before
You keep getting closer
Closer to me once more
And I’ll try to entertain you
A day at a time
Try to make myself much clearer
From your wine
But I do love you against all odds
Though you don’t know what I want
Seeing you and seeing me We’re much poorer than that bottle
More foolish than that wine
Traduction des paroles
Bouteilles vides et vides
Couché côte à côte
Bouteilles vides épuisées
Se souvenir du vin perdu depuis longtemps
Gardez nos bouteilles vides
Faire du vin vide
Marquer nos intentions
Malheureusement hors du temps
Et l'été vous rendre paresseux
Un jour à la fois
Et la bonne compagnie vous échappe
Je vous passe mais je vous aime contre toute attente
Si vous ne savez pas ce que je veux
Nous sommes beaucoup plus pauvres que cette bouteille
Plus stupide que ce vin
Peut être que nous pouvons le faire même si nous avons échoué avant
Vous montez
Plus près de moi une fois de plus
Et je vais essayer de vous divertir
Un jour à la fois
Essayez de me rendre beaucoup plus clair
À partir de votre vin
Mais je t'aime contre toute attente
Si vous ne savez pas ce que je veux
En te voyant et en me voyant Nous sommes beaucoup plus pauvres que cette bouteille
Plus stupide que ce vin