Nico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul Rain » de Nico.
Paroles
I hearda knock and you weren’t there
My heart is dark and it’s not fair
The dark is cold like a winter burn
Seems the seasons have turned
But your eyes; Sharp enough to tear
And your eyes; rip my soul bare…
I wanna run away; how could I remain
I wanna run away; I won’t stay
Will I ever see the reason you won’t keep me?
Will I ever taste the season… of soul rain
Who am I, a stepping stone
Every word a selfish tone
Ego police, arrest me now
I’m the one left standing and will not bow
BRIDGE:
I can’t hear you… anymore
I can’t see you… anymore
I can’t feel you… anymore
I can’t keep you… anymore ANYMORE
Traduction des paroles
J'ai entendu frapper et tu n'étais pas là
Mon coeur est sombre et ce n'est pas juste
L'obscurité est froide comme une brûlure d'hiver
Semble que les saisons ont tourné
Mais vos yeux; assez tranchants pour déchirer
Et tes yeux; déchire mon âme nue…
Je veux m'enfuir; Comment pourrais-je rester
Je veux m'enfuir; Je ne resterai pas
Est-ce que je verrai jamais la raison pour laquelle vous ne me gardez pas?
Est-ce que je goûterai la saison ... de soul rain
Qui suis-je, un tremplin
Chaque mot un ton égoïste
Police de l'Ego, Arrêtez-moi maintenant
Je suis celui qui reste debout et ne s'inclinera pas
PONT:
Je ne peux pas vous entendre... plus
Je ne peux pas vous voir... plus
Je ne peux pas le sentir, vous... plus
Je ne peux pas vous garder plus... plus