Nicki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wie A Traum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wie A Traum » de Nicki.
Paroles
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mir fest, lass mi spürn,
du möchst mi nie verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Vielleicht gibt’s irgendwo a andre,
vielleicht is Morgn scho ois vorbei!
Du musst nix sagn, i werd net fragn,
ob du bleibst, bei mir bleibst!
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mi fest, lass mi spürn,
du möchst mi nie verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Du sagst, du könntst mi nie vergessn.
Jeds Wort heut Nacht möcht i dir glaubn!
Denk net an Morgn, fühl di geborgn,
hier bei mir, nah bei mir!
I werd nix sagn und würd gern fragn,
ob du bleibst, bei mir bleibst!
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mi fest, lass mi spürn,
du möchst mi nit verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Wie a Traum in der Nacht…
Traduction des paroles
Comme un Rêve dans la Nuit
est un sentiment D'être réveillé aujourd'hui
et j'imagine que tu pourrais rester pour toujours!
Accroche - moi, Laisse-moi sentir,
tu ne veux jamais perdre mi,
car je souhaite que cela puisse être pour toujours!
Peut-être qu'il y a quelque part un autre,
peut-être que Morgn scho ois est fini!
Vous devez nix sagn, i werd net fragn,
si tu restes, reste avec moi!
Comme un Rêve dans la Nuit
est un sentiment D'être réveillé aujourd'hui
et j'imagine que tu pourrais rester pour toujours!
Tiens mi fermement, laisse mi sentir,
tu ne veux jamais perdre mi,
car je souhaite que cela puisse être pour toujours!
Tu dis que tu ne pourrais jamais oublier mi.
Je veux te croire la parole de Jed Aujourd'hui soir!
Penser net à Morgn, sentir di borgn,
ici avec moi, près de moi!
I vais rien sagn et voudrais fragn,
si tu restes, reste avec moi!
Comme un Rêve dans la Nuit
est un sentiment D'être réveillé aujourd'hui
et j'imagine que tu pourrais rester pour toujours!
Tiens mi fermement, laisse mi sentir,
vous voulez perdre mi nit,
car je souhaite que cela puisse être pour toujours!
Comme un Rêve dans la Nuit…