Nicki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radio Bavaria

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radio Bavaria » de Nicki.

Paroles

der Wecker stört
den dat i gern verschenga.
Des wird a Tag
sag i mir
denn die Nacht war wieder kurz !
Dann mach i’s Radio o und i fühl mi irgendwo wieder easy !
I mach 'as Radio o und i fühl mi irgendwo ganz okay !
I steh im Stau
's is die uralte Leier
heit mach i blau
denn i möcht mit dir feiern
doch leider bleibt’s nur a Traum
den i schnell vergessen ko !
Dann mach i’s Radio o und stell mir vor
i wär da wo i sein möcht !
I mach 'as Radio o und stell mir vor
i wär scho da bei dir !
-- Instrumental --
I bin ganz hi endlos ziagn sich die Stundn
doch irgendwie
komm i über die Rundn
den Weg zu dir möcht i fliagn
mag di spürn die ganze Nacht !
Dann mach i’s Radio o und stell mir vor
i wär da wo i sein möcht !
I mach 'as Radio o und stell mir vor
i wär scho da bei dir !

Traduction des paroles

le Réveil dérange
le dat i aime verschenga.
Des sera un jour
dis-moi
car la Nuit était courte !
Alors fais i's Radio o et je sens mi quelque part encore easy !
Je fais de la Radio o et je me sens bien quelque part !
Je suis dans les embouteillages
c'est l'ancienne lyre
heit Mach I bleu
car je veux célébrer avec toi
mais malheureusement, il ne reste Qu'un rêve
j'ai vite oublié ko !
Alors fais I Radio o et Imagine-moi
je serais là où je veux être !
I fais comme Radio o et Imagine-moi
je serais scho là avec toi !
-- Instrumental --
Je suis tout à fait hi infinies ziagn les Stundn
mais en quelque sorte
viens i sur les Rundn
le chemin vers toi je veux fliagn
mag di sentir toute la nuit !
Alors fais I Radio o et Imagine-moi
je serais là où je veux être !
I fais comme Radio o et Imagine-moi
je serais scho là avec toi !