Nicki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mehr Von Dir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mehr Von Dir » de Nicki.
Paroles
i brauch no mehr von dir.
Des hätt i niemals denkt
daß i di so mog
daß i mein Stolz vergiß und einfach zu dir sag:
Uh uh
i brauch no mehr von dir
uh uh
i brauch no mehr von dir.
wenn du mi berührst
mi elektrisierst
dann steh i wia unter Strom; was is mit mir passiert?
Du bist der Märchenprinz
der vorüberfliagt
und für a Abenteuer mei Herz anliagt
Uh uh
i brauch no mehr von dir
uh uh
i brauch no mehr von dir.
G’hörst du mir alloa? Mir kommts ned so vor
doch mit deine scheene Aug’n vertreibst du meine Sorg’n.
Daß du mir Blumen bringst
hob i so gern woll’n
du host es einfach aus unserm Gart’n g’stohl’n
Uh uh
i brauch no mehr von dir
uh uh
i brauch no mehr von dir.
Gestern des war schee
da ham mir uns g’sehn
und seitdem i di kenn
werd’i nimmer froh
Uh uh
i brauch no mehr von dir
uh uh
i brauch no mehr von dir.
Uh uh
i brauch no mehr von dir
uh uh
i brauch no mehr von dir.
Uh uh
i brauch no mehr von dir
uh uh
i brauch no mehr von dir.
Traduction des paroles
Je n'ai pas besoin de plus de toi.
Je n'aurais jamais pensé
que i di so mog
que j'oublie mon orgueil et que je te dis simplement:
Uh uh
i coutume no plus de toi
uh uh
Je n'ai pas besoin de plus de toi.
si vous touchez mi
mi électrise
alors je suis sous tension; qu'est-ce qui m'est arrivé?
Vous êtes le prince charmant
le survol
et pour a Aventure mei Cœur anliagt
Uh uh
i coutume no plus de toi
uh uh
Je n'ai pas besoin de plus de toi.
G ' tu m'entends alloa? Il me semble que ned
mais avec ta scheene Aug'n tu chasses mes soucis.
Que tu m'amènes des fleurs
hob j'aime tellement woll ' n
tu hôte à partir de notre Gart’n’stohl’n
Uh uh
i coutume no plus de toi
uh uh
Je n'ai pas besoin de plus de toi.
Hier, c'était schee
car ham-moi nous g’voir
et depuis i di kenn
Je ne suis jamais content
Uh uh
i coutume no plus de toi
uh uh
Je n'ai pas besoin de plus de toi.
Uh uh
i coutume no plus de toi
uh uh
Je n'ai pas besoin de plus de toi.
Uh uh
i coutume no plus de toi
uh uh
Je n'ai pas besoin de plus de toi.