Nick Urb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Violet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Violet » de Nick Urb.
Paroles
I love the violet in your room.
I love the way you do all the things you do.
I even like the way you push me down.
I love your smell, your taste, your awkward grace.
I even like the way you get up in my face when you’re mad.
When you’re mad.
I love the you that’s with me nearly all the time.
The you, the one that really makes me shine.
Smile babe, you know this one’s for you.
This one’s for you.
You are my star, my sky, my sunrise.
I get so happy when I look in your eyes.
If I could reach the moon i’d wrap it up and I’d pull it down for you.
I never knew I could feel this way.
I never knew anyone would do or say the things you do and say to me.
You are my queen.
I love the songs we leave unsung.
I love the way you never seem to come undone.
I even like the way you cry on me.
Your tears of joy and your tears of sadness.
Your tears of hope and your tears of madness.
I like them, no I love them all the same.
I love the way we walk hand in hand.
No shore, no beach, not even sand.
I smile babe, when I’m with you.
When I’m with you.
You are my star, my sky, my sunrise.
I get so happy when I look in your eyes.
If I could reach the moon i’d wrap it up and I’d pull it down for you.
I never knew I could feel this way.
I never knew anyone would do or say the things you do and say to me.
You are my queen.
I love the violet in your room.
I love the way you do all the things you do.
I even like the way you push me down.
I love the way we walk hand in hand.
No shore, no beach, not even sand.
I smile babe, when I’m with you
You are my queen.
Traduction des paroles
J'adore le violet dans votre chambre.
J'aime la façon dont vous faites toutes les choses que vous faites.
J'aime même la façon dont tu me pousses vers le bas.
J'aime ton odeur, ton goût, ta grâce maladroite.
J'aime même la façon dont tu te lèves dans mon visage quand tu es en colère.
Lorsque vous êtes fou.
J'aime vous que avec moi presque tout le temps.
Le toi, Celui qui me fait vraiment briller.
Sourire de la fille, vous savez ce que c'est pour vous.
Ceci est pour vous.
Tu es mon étoile, mon ciel, mon lever du soleil.
Je suis si heureux quand je regarde dans tes yeux.
Si je pouvais atteindre la Lune, Je l'envelopperais et je l'abaisserais pour vous.
Je ne savais pas que je pouvais ressentir ça.
Je ne savais pas que quelqu'un ferait ou dirait les choses que vous faites et me dire.
Vous êtes ma reine.
J'aime les chansons que nous laisser méconnus.
J'aime la façon dont tu ne sembles jamais te défaire.
J'aime même la façon dont tu pleures sur moi.
Tes larmes de joie et tes larmes de tristesse.
Tes larmes d'espoir et tes larmes de folie.
Je les aime, je les aime tout de même.
J'aime la façon dont nous marchons main dans la main.
Pas de rivage, pas de plage, pas même de sable.
Je souris bébé, quand je suis avec toi.
Quand je suis avec vous.
Tu es mon étoile, mon ciel, mon lever du soleil.
Je suis si heureux quand je regarde dans tes yeux.
Si je pouvais atteindre la Lune, Je l'envelopperais et je l'abaisserais pour vous.
Je ne savais pas que je pouvais ressentir ça.
Je ne savais pas que quelqu'un ferait ou dirait les choses que vous faites et me dire.
Vous êtes ma reine.
J'adore le violet dans votre chambre.
J'aime la façon dont vous faites toutes les choses que vous faites.
J'aime même la façon dont tu me pousses vers le bas.
J'aime la façon dont nous marchons main dans la main.
Pas de rivage, pas de plage, pas même de sable.
Je souris bébé, quand je suis avec toi
Vous êtes ma reine.