Nick Heyward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diary » de Nick Heyward.
Paroles
Diary of a broken heart
Torn into a thousand pieces
Now take it from the very start
When life was still a bed of roses
Come on, come on, come up and read it
Come on, come on, believe what you can
Come on, come on, come on and read it
The diary of the lonely-hearted man
A trail of broken dreams laid down
When kindness was another story
At first it was the perfect world
But now you’ve nothing to show for it
Come on, come on, come on and believe it
Come on, come on, believe what you can
Come on, come on, come on and read it
The diary of the lonely-hearted man
Why could you never see
That I was half the man I wanted to be?
To be free to succeed, to be rich enough to believe
If I wanted to, I could conquer
It’s the only way I could see
To beat this world
With everything so calm and still
You fall into a world of splendor
So cool it gives your heart a chill
Maybe you closed the door on how to surrender
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
The diary of the lonely-hearted man
Why could you never see
That I was half the man I wanted to be?
To be free to succeed, to be rich enough to believe
If I wanted to, I could conquer
It’s the only way I could see
To beat this world
Come on, come on, come up and read it
Come on, come on, believe what you can
Come on, come on, come on and read it
The diary of the lonely-hearted man
Traduction des paroles
Journal d'un coeur brisé
Déchiré en mille morceaux
Maintenant, prenez dès le début
Quand la vie était encore un lit de roses
Come on, Come on, come up et de le lire
Allez, allez, crois ce que tu peux
Venez, venez, venez lire
Le journal de l'homme au cœur solitaire
Une traînée de rêves brisés posés
Quand la gentillesse était une autre histoire
Au début, c'était un monde parfait
Mais maintenant vous n'avez rien à montrer pour cela
Come on, Come on, come on et d'y croire
Allez, allez, crois ce que tu peux
Venez, venez, venez lire
Le journal de l'homme au cœur solitaire
Pourquoi vous ne verrez jamais
Que j'étais la moitié de l'homme que je voulais être?
Être libre de réussir, être assez riche pour croire
Si je le voulais, je pourrais conquérir
C'est la seule façon que je pouvais voir
Pour battre ce monde
Avec tout si calme et immobile
Vous tombez dans un monde de splendeur
Tellement cool il donne à votre cœur un froid
Peut être que vous avez fermé la porte sur la façon de se rendre
Lundi, Mardi, Mercredi
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Le journal de l'homme au cœur solitaire
Pourquoi vous ne verrez jamais
Que j'étais la moitié de l'homme que je voulais être?
Être libre de réussir, être assez riche pour croire
Si je le voulais, je pourrais conquérir
C'est la seule façon que je pouvais voir
Pour battre ce monde
Come on, Come on, come up et de le lire
Allez, allez, crois ce que tu peux
Venez, venez, venez lire
Le journal de l'homme au cœur solitaire