Nick Carter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girls In The USA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girls In The USA » de Nick Carter.
Paroles
To all my girls in the USA
Ya got a fine thing goin'
So I gotta say
You been good to me So now I’m down
Gotta drop the line
Gotta give em a shout
LA girls give me the sign
See you on the strip
Lookin' too damn fine
My Texas honey’s
Always on the road
Gimme lots of love at the Alamo
To my DC girls workin' 9−5
With the business suits
Keep the country in line
All the Tampa girls
Lemme hear ya scream
On the Ybor strip
Walkin on the street
Why does she walk that way
Walk that way
Why
She spends my money the American way
Why
Coast to coast
New York to LA
Why
To all my girls in the USA
I got a little thing in the Denver hills
A real fine mama
With sex appeal
And Boston’s got the ones I love
With the college girls
At the Aria
And I’ve always been down with the NYC
Cuz I love the legs
Of Miss Liberty
Hawaii girls
Give me the lei
When I wanna treasure hunt
For some canday
And I still gotta get my desert fix
With some Vegas girls
Who know special tricks
To my Carolina girls
Lemme rock you all
To my Jersey girls
Chillin at the mall
Why
Does she walk that way
Why
She wears stars and stripes
And she’s ready to play
Why
Coast to coast
New York to LA
Why
To all my girls in the USA
Girls in the USA
She’ll make it hot when ya Girls in the USA
Shake what you got for me From the east coast
To the west coast
All around the world we’re singin
Girls in the USA
She’ll make it hot when ya Girls in the USA
Shake what ya got for me From the north town
To the dirty south
All around the world we’re singin
To all the girls
That I might’ve missed
Don’t take offense
You’re on my list
If you wanna yell
Lemme hear ya say
God bless the girls of the USA
Traduction des paroles
À toutes mes filles aux Etats-Unis
Ya eu une amende chose goin'
Donc, je dois vous le dire
Tu as été bon avec moi alors maintenant je suis à terre
Je dois laisser tomber la ligne
Obtenu de donner em un cri
LA filles donnez-moi le signe
On se voit sur le strip
Lookin' trop beaux
Mon Texas honey
Toujours sur la route
Donnez-moi beaucoup d'amour à l'Alamo
À mon DC filles workin ' 9-5
Avec les costumes d'affaires
Gardez le pays en ligne
Toutes les filles de Tampa
Lemme entendre ya scream
Sur la bande Ybor
Walkin dans la rue
Pourquoi elle marche comme ça
Marche
Pourquoi
Elle dépense mon argent à L'américaine
Pourquoi
Côte à côte
New York à Los Angeles
Pourquoi
À toutes mes filles aux Etats-Unis
J'ai un petit truc dans les collines de Denver
Une amende réel mama
Avec sex-appeal
Et Boston a ceux que J'aime
Avec les filles de la fac de
À L'Aria
Et j'ai toujours été avec le NYC
Parce que j'aime les jambes
De Miss Liberty
Hawaii filles
Donne moi le lei
Quand je veux chasser au trésor
Pour certains canday
Et je dois encore prendre ma dose du désert
Avec quelques filles Vegas
Qui connaît des trucs spéciaux
À mes filles de Caroline
Lemme rock vous tous
À mes filles Jersey
Chillin au centre commercial
Pourquoi
Elle ne marche
Pourquoi
Elle porte des étoiles et des rayures
Et elle est prête à jouer
Pourquoi
Côte à côte
New York à Los Angeles
Pourquoi
À toutes mes filles aux Etats-Unis
Les filles dans les etats-unis
Elle va faire chaud quand ya filles aux Etats-Unis
Secouez ce que vous avez pour moi de la côte est
Pour la côte ouest
Partout dans le monde on chante
Les filles dans les etats-unis
Elle va faire chaud quand ya filles aux Etats-Unis
Secouez ce que vous avez pour moi de la ville du Nord
Pour le dirty south
Partout dans le monde on chante
Pour toutes les filles
Que j'ai raté
Ne le prenez pas mal
Vous êtes sur ma liste
Si tu veux crier
Lemme entendre ya dire
Que Dieu bénisse les filles des USA