Nichole Nordeman — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Your Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Your Love » de Nichole Nordeman.

Paroles

I am humbled in Your presence
More desperate than before
I’ve brushed against Your mercy
Yet still I’m wanting more
I have felt the hand of comfort
In the softness of Your touch
I wait…
I am holding on to promises
I’m counting on the truth
And on these knees I’m faltering
I’m calling out to You
In Your love
I find my resting place
In Your love
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I’ve found in You
Is sweeter than all I’ve known
In Your love
I surrender all my failings
Please break these chains of doubt
I bring these simple offerings of what I can’t work out
Won’t You let these healing waters anoinnt my troubled soul
I wait…
(Holding on to promises…)
I am holding on to promises
I’m counting on the truth
On these knees I’m faltering
I’m calling out to You
In Your love
I find my resting place
In Your love
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I found in You
Is sweeter than all I’ve known
In Your love
(I wait…)
In Your love
I find my resting place
In Your love
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I’ve found in You is sweeter than all I’ve known
In Your love
(In Your love)
I find my shelter
When I lay down all that I’ve been holding to The beauty I’ve found in You is sweeter than all I’ve know
(In Your love…)

Traduction des paroles

Je suis humilié en votre présence
Plus désespéré qu'avant
J'ai brossé à l'encontre de Votre miséricorde
Pourtant je veux encore plus
J'ai senti la main de confort
Dans la douceur de votre toucher
J'attends…
Je suis maintenant sur des promesses
Je compte sur la vérité
Et sur ces genoux je chancelle
Je suis appelant à Vous
Dans ton amour
Je trouve mon lieu de repos
Dans ton amour
Je trouve mon abri
Quand j'ai couché tout ce que j'ai gardé à la beauté que J'ai trouvé en toi
Est plus doux que tout ce que j'ai connu
Dans ton amour
J'abandonne tous mes défauts
S'il te plaît brise ces chaînes de doute
J'apporte ces offres simples de ce que je ne peux pas travailler
Ne laisserez vous pas ces eaux curatives oindre mon âme troublée
J'attends…
(En tenant les promesses…)
Je suis maintenant sur des promesses
Je compte sur la vérité
Sur ces genoux, je suis hésitante
Je suis appelant à Vous
Dans ton amour
Je trouve mon lieu de repos
Dans ton amour
Je trouve mon abri
Quand j'ai couché tout ce que j'ai gardé à la beauté que J'ai trouvé en toi
Est plus doux que tout ce que j'ai connu
Dans ton amour
(J'attends…)
Dans ton amour
Je trouve mon lieu de repos
Dans ton amour
Je trouve mon abri
Quand je pose tout ce que J'ai gardé la beauté que J'ai trouvée en toi est plus douce que tout ce que j'ai connu
Dans ton amour
(Dans Ton amour)
Je trouve mon abri
Quand je pose tout ce que je tiens à la beauté que J'ai trouvé en vous est plus doux que tout ce que je sais
(Dans Ton amour…)