Nicholas Wells — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Day's End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Day's End » de Nicholas Wells.
Paroles
Every second of the day
My mind is always tempted to stray
To thoughts of you, I’m carried away
To a far off, distant place.
There’s no place I’d rather be
Than somewhere, someplace, just you and me
Cause I live my life so happily
When I think of your face.
But now this day comes to an end
And I’m not ready to let go
In your arms is where I wish to spend
Each moment till tomorrow
Lyin' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
All the daylight fades away
Every time we say goodbye
And I try to relive the way
I felt when my lips touched yours
My whole world was turned around
On one blissful day that I found
The most beautiful girl there is, I’m sure
I never felt this way before
But now this day comes to an end
And I’m not ready to let go
In your arms is where I wish to spend
Each moment till tomorrow
Lyin' here with your photograph
Dreaming of the day
Thinking of the times we had
Before the sun went away
At the end of this day
Credits
Traduction des paroles
Chaque seconde de la journée
Mon esprit est toujours tenté de s'écarter
Pensées de vous, je suis emporté
De loin, loin.
Il n'y a pas d'endroit où je préférerais être
Que quelque part, quelque part, juste toi et moi
Parce que je vis ma vie si heureuse
Quand je pense à votre visage.
Mais maintenant, cette journée touche à sa fin
Et je ne suis pas prêt à laisser aller
Dans vos bras est l'endroit où je souhaite passer
Chaque instant jusqu'à demain
Lyin ' ici avec votre photo
Rêver de la journée
En pensant aux temps que nous avions
Avant que le soleil s'en alla
À la fin de cette journée
Tous la lumière du jour s'estompe
Chaque fois que nous disons au revoir
Et j'essaie de revivre le chemin
Je me sentais quand mes lèvres touchaient les tiennes
Tout mon monde a été bouleversé
Sur une merveilleuse journée que j'ai trouvé
La plus belle fille qu'il y ait, j'en suis sûr
Je n'ai jamais ressenti de cette façon avant
Mais maintenant, cette journée touche à sa fin
Et je ne suis pas prêt à laisser aller
Dans vos bras est l'endroit où je souhaite passer
Chaque instant jusqu'à demain
Lyin ' ici avec votre photo
Rêver de la journée
En pensant aux temps que nous avions
Avant que le soleil s'en alla
À la fin de cette journée
Crédit