Nicholas Altobelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Just Want to Feel Real
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Just Want to Feel Real » de Nicholas Altobelli.
Paroles
I didn’t see the cards
I didn’t see the deal
There’s no ace up my sleeve
There’s no chips I can steal
Run your hands through my hair
And tell me it’s alright
The man outside my door
Is the man what wants to fight
And I don’t see the things that you want me to see
I don’t feel the things that you want me to feel
I just want to lie down and wait to feel real
I just want to feel real
The blinds on my window
Hang like bars on a cage
The telephone rings like
A storm full of rage
Shout my name through the fog
With my hands stretched out to you
Where did you go
Do you need a rescue?
Can we please just get out of this place???
Traduction des paroles
Je n'ai pas vu les cartes
Je ne vois pas l'affaire
Il n'y a pas d'as dans ma manche
Je ne peux pas voler de jetons
Passe tes mains dans Mes cheveux
Et dis moi que ça va
L'homme à l'extérieur de ma porte
Est à l'homme ce que veut combattre
Et je ne vois pas ce que tu veux que je voie
Je ne ressens pas ce que tu veux que je ressens
Je veux juste m'allonger et attendre de me sentir réel
Je veux juste me sentir réel
Les stores sur ma fenêtre
Accrocher comme des barres sur une cage
Le téléphone sonne comme
Une tempête pleine de rage
Criez mon nom à travers le brouillard
Avec mes mains tendues vers vous
Où avez-vous aller
Avez-vous besoin d'un sauvetage?
Pouvons-nous s'il vous plaît juste de sortir de cet endroit???