New swears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rather Be Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rather Be Dead » de New swears.
Paroles
Rather be dead than sitting here next to you, honey, babe
BULLET IN my head
I can’t believe the words you just said
I’m so fed up, I’ve had enough
C’mon, baby, be cool!
I don’t understand how guys deal with girls like you
Pretend you’re my friend
You think you’re one of us,
You got a messed up head
Run while you can,
'Cause you don’t know the kind of man I am
You said you don’t like me
But you still showed up tonight
You’re talking to those other guys
And you leave me with my knuckles white
I thought things were getting better
But you can’t seem to keep your shit together
And you blame it on me, baby
It’s your god damn personality
You think I’m playing hard to get
But I’m really seeing someone else
Now I’m just praying for the day that you can get over yourself
Rather be dead than sitting here next to you, honey, babe
BULLET IN my head
I can’t believe the words you just said
I’m so fed up, I’ve had enough
C’mon, baby, be cool!
Traduction des paroles
Tu préfères être mort plutôt que de t'asseoir à côté de toi, chérie, bébé
Une balle dans ma tête
Je ne peux pas croire les mots que vous venez de dire
J'en ai tellement marre, j'en ai eu assez
Allez, bébé, sois cool!
Je ne comprends pas comment les gars traitent avec des filles comme vous
Fais comme si tu étais mon amie
Vous pensez que vous êtes l'un d'entre nous,
Tu as la tête en désordre
Exécuter pendant que vous le pouvez,
Parce que tu ne sais pas quel genre d'homme Je suis
Vous avez dit que vous n'avez pas comme moi
Mais tu es toujours venu ce soir
Tu parles à ces autres gars
Et tu me laisses avec mes jointures blanches
Je pensais que les choses allaient mieux
Mais vous n'arrivez pas à garder votre merde ensemble
Et tu me le reproches, bébé
C'est ta putain de personnalité
Vous pensez que je joue dur pour obtenir
Mais je suis vraiment voir quelqu'un d'autre
Maintenant je prie juste pour le jour où tu pourras te remettre de toi même
Tu préfères être mort plutôt que de t'asseoir à côté de toi, chérie, bébé
Une balle dans ma tête
Je ne peux pas croire les mots que vous venez de dire
J'en ai tellement marre, j'en ai eu assez
Allez, bébé, sois cool!