New Orleans Musicians' Clinic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lester's Methadone Clinic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lester's Methadone Clinic » de New Orleans Musicians' Clinic.
Paroles
Down at Lester’s methadone clinic
Gotta be down for you to be in it It may take the rest of your days
To get away from the warmth of an opiated haze
Down at Lester’s methadone clinic
Indoor plumbing is just the beginning
They got the psychoanalytic device
gonna blow the blues off your shoes
And eradicate your vices
Down at Lester’s they don’t take chances
Ain’t not smooth talking fools or lascivious dancin'
Sign on up and you’re in the file
Ain’t no state benefits if you’re into denial
The state say we don’t want to see you
We don’t want to hear you cry
I cry all the time
Sometimes I hit up And I fly away
That’s why I want to stay
Down at Lester’s methadone clinic
Take your time tying off if you’re fixing to dig it Hypo-allergenic supplies
Kitchen clean is the scene Lester’s board certified
Down at Lester’s go on a roll
Lose your mind lose your time
Or just lose control
You can take whatever you’ll use
But don’t share needles blood or piss
And please wipe your shoes
We don’t want to see you
We don’t want to hear you cry
I cry all the time
Sometimes I hit up and I fly away
I fly away
Down at Lester’s Clinic
I can look up out the windows
And look up at the sky
There’s a roof over my head
And a bed upon which I can lie
At Lester’s
Traduction des paroles
À la clinique de méthadone de Lester
Je dois être en bas pour que vous soyez dedans ça peut prendre le reste de vos jours
Pour échapper à la chaleur d'une brume opiacée
À la clinique de méthadone de Lester
La plomberie intérieure n'est que le début
Ils ont le dispositif psychanalytique
tu vas faire sauter le blues de tes chaussures
Et éradiquer vos vices
Chez Lester ils ne prennent pas de risques
Ce n'est pas des imbéciles qui parlent ou qui dansent lascivement
Inscrivez-vous et vous êtes dans le fichier
Il n'y a pas d'avantages de l'état si vous êtes dans le déni
L'état-dire que nous ne voulons pas vous voir
Nous ne voulons pas vous entendre pleurer
Je pleure tout le temps
Parfois, j'ai frappé Et je fly away
C'est pourquoi je veux rester
À la clinique de méthadone de Lester
Prenez votre temps à attacher si vous vous fixez à creuser des fournitures hypoallergéniques
Cuisine propre est la scène Conseil de Lester certifié
En bas à Lester du aller sur un rouleau
Perdez votre esprit perdez votre temps
Ou tout simplement perdre le contrôle
Vous pouvez prendre ce que vous utiliserez
Mais ne partagez pas les aiguilles le sang ou la pisse
Et s'il vous plaît essuyez vos chaussures
Nous ne voulons pas vous voir
Nous ne voulons pas vous entendre pleurer
Je pleure tout le temps
Parfois, j'ai frappé et je fly away
Je fly away
À la clinique Lester
Je peux regarder par les fenêtres
Et regarde le ciel
Il y a un toit au dessus de ma tête
Et un lit sur lequel je peux m'allonger
Lors de Lester