New Musik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sad Films
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sad Films » de New Musik.
Paroles
Looking up it’s a silver screen
And I don’t know what it is I’ve seen
I only know that it made me cry
Some connection from another time
I lost control and I lost my mind
I only know that it turned me round
But it’s alright now
It’s alright now
It’s just a sad film
A sad film
A sad film crossed my mind
I saw the names and the faces change
Like moving targets out of range
I only know that it changed my mind
Then other forces were stepping in
Reminding me of way back when
I only know that it changed my mind
But it’s alright now
It’s alright now
It’s just a sad film
A sad film
A sad film crossed my mind
But it’s alright now
It’s alright now
It’s just a sad film
A sad film
A sad film crossed my mind
Traduction des paroles
En levant les yeux c'est un écran d'argent
Et je ne sais pas ce que c'est que j'ai vu
Je sais seulement que ça m'a fait pleurer
Une connexion d'un autre temps
J'ai perdu le contrôle et j'ai perdu la tête
Je sais seulement que ça m'a retourné
Mais c'est bien maintenant
C'est bien maintenant
C'est juste un film triste
Un film triste
Un film triste m'a traversé l'esprit
J'ai vu les noms et les visages changer
Comme des cibles mobiles hors de portée
Je sais seulement que ça m'a changé d'avis
Puis d'autres forces intervenaient
Me rappelant le chemin du retour quand
Je sais seulement que ça m'a changé d'avis
Mais c'est bien maintenant
C'est bien maintenant
C'est juste un film triste
Un film triste
Un film triste m'a traversé l'esprit
Mais c'est bien maintenant
C'est bien maintenant
C'est juste un film triste
Un film triste
Un film triste m'a traversé l'esprit