New Found Glory — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm The Fool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm The Fool » de New Found Glory.
Paroles
I figured out that I get burned every time my back is turned
No broken heart on display for you
For all your friends to laugh and to point to
(To laugh and to point, laugh and to point, to laugh and to point to)
Another flaw to disappoint
You can string me along as far as you want to
(Your eyes set me on fire)
I can’t get enough of your touch
Even if it tears me apart
I’m the fool who knows your tricks
And still they take a hold of me
I just can’t get enough
It’s becoming way too much
I’m the fool who knows your tricks
And still they take a hold of me
(Yeah it takes a hold)
You kept me locked up with precision
With sweet revenge on who you slept with
(Who you slept with, who you slept with, who you slept with)
It’s the fear of being alone that kills my plans to leave
They all go down in flames
(Your eyes set me on fire)
I can’t get enough of your touch
Even if it tears me apart
I’m the fool who knows your tricks
And still they take a hold of me
I just can’t get enough
It’s becoming way too much
I’m the fool who knows your tricks
And still they take a hold of me Over and over again
I’ll repeat myself
Over and over again
You repeat yourself
Over and over again
Time repeats itself
Over and over again
I’ll repeat myself
Your eyes set me on fire
(It tears me apart)
Your eyes set me on fire
(They take a hold of me)
I can’t get enough of your touch
Even if it tears me apart
I’m the fool who knows your tricks
And still they take a hold of me
I just can’t get enough
It’s becoming way too much
I’m the fool who knows your tricks
And still they take a hold of me
(Yeah it takes a hold)
(Yeah it takes a hold)
Traduction des paroles
J'ai compris que je me brûlais chaque fois que mon dos était tourné
Pas de cœur brisé sur l'affichage pour vous
Pour tous vos amis de rire et de pointer vers
(Rire et pointer, rire et pointer, rire et pointer vers)
Un autre défaut à décevoir
Tu peux m'accompagner aussi loin que tu veux
(Vos yeux m'ont mis le feu)
Je ne peux pas obtenir assez de votre contact
Même si elle larmes me démarquer
Je suis l'imbécile qui connaît tes tours
Et pourtant, ils continuent à prendre une prise de moi
Je ne peux pas obtenir assez
Il devient beaucoup trop
Je suis l'imbécile qui connaît tes tours
Et pourtant, ils continuent à prendre une prise de moi
(Ouais ça prend une prise)
Vous m'enfermé avec précision
Avec une douce vengeance sur qui vous avez couché avec
(Qui vous a couché avec qui vous avez couché avec qui vous avez couché avec)
C'est la peur d'être seul qui tue mes plans de partir
Ils vont tous dans les flammes
(Vos yeux m'ont mis le feu)
Je ne peux pas obtenir assez de votre contact
Même si elle larmes me démarquer
Je suis l'imbécile qui connaît tes tours
Et pourtant, ils continuent à prendre une prise de moi
Je ne peux pas obtenir assez
Il devient beaucoup trop
Je suis l'imbécile qui connaît tes tours
Et encore ils prennent une prise de moi encore et encore
Je vais me répéter
Maintes et maintes fois
Vous vous répétez
Maintes et maintes fois
Le temps se répète
Maintes et maintes fois
Je vais me répéter
Tes yeux m'ont mis le feu
(Il les larmes me démarquer)
Tes yeux m'ont mis le feu
(Ils prennent une prise de moi)
Je ne peux pas obtenir assez de votre contact
Même si elle larmes me démarquer
Je suis l'imbécile qui connaît tes tours
Et pourtant, ils continuent à prendre une prise de moi
Je ne peux pas obtenir assez
Il devient beaucoup trop
Je suis l'imbécile qui connaît tes tours
Et pourtant, ils continuent à prendre une prise de moi
(Ouais ça prend une prise)
(Ouais ça prend une prise)