New End Original — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hostage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hostage » de New End Original.
Paroles
Falling up a flight of stairs.
What went wrong where?
There’s a room around a man
His eyes are gleaming,
His arms around me.
One hand in my hair,
The other on a gun,
And you look scared.
«Back off or someone’ll die,
Back off or someone’ll die,
Back off or someone’ll die,
Back off or someone’ll die»
He has me by the hair
He drags me down the hall
I’m falling up a flight of stairs
You never run away
Oh to be you
You never run away
Oh to be you
«Back off or someone’ll die,
Back off or someone’ll die»
He’s a pretty little girl
He’s my father
One way or another
He’ll get heard
And talking him down is like making it rain
And oh I’m dry
When all I’ve got is hurt or hurtful
I don’t feel like sharing
It doesn’t mean that I don’t care
You never run away
Oh to be you
You never run away
Oh to be you
Oh i can run away,
I run away real good.
Maybe I should have when I had the strength
A winner never stuck with anything he couldn’t do
What is my way to heaven?
…To Heaven
…To Heaven?
…To Heaven?
…To Heaven, to Heaven, to Heaven, to Heaven?
You never run away
Oh to be you
You never run away
Oh to be--
«Back off or someone’ll die»
You never run away
«Back off or someone’ll die»
Oh, to be you.
Traduction des paroles
Tomber haut d'une volée d'escaliers.
Ce qui s'est passé où?
Il y a une pièce autour d'un homme
Ses yeux sont étincelants,
Ses bras autour de moi.
Une main dans mes cheveux,
L'autre sur une arme à feu,
Et vous avez l'air d'être effrayée.
«Back off ou quelqu'un va mourir,
Reculez ou quelqu'un va mourir,
Reculez ou quelqu'un va mourir,
Reculez ou quelqu'un va mourir»
Il m'a par les cheveux
Il me traîne dans le couloir
Je suis en train de tomber en haut d'une volée d'escaliers
Vous n'exécutez jamais loin
OH pour être toi
Vous n'exécutez jamais loin
OH pour être toi
«Back off ou quelqu'un va mourir,
Reculez ou quelqu'un va mourir»
Il est une jolie petite fille
Il est mon père
D'une façon ou d'une autre
Il va se faire entendre
Et lui parler c'est comme faire pleuvoir
Et oh je suis sèche
Quand tout ce que j'ai est blessé ou blessant
Je n'ai pas envie de partage
Cela ne veut pas dire que je n'aime pas
Vous n'exécutez jamais loin
OH pour être toi
Vous n'exécutez jamais loin
OH pour être toi
Oh, je peux fuir,
Je m'enfuis bien réel.
Peut être que j'aurais dû quand j'avais la force
Un gagnant n'a jamais collé avec quoi que ce soit qu'il ne pouvait pas faire
Quel est mon chemin vers le ciel?
...Vers Le Ciel
...Le Ciel?
...Le Ciel?
...Au Ciel, au Ciel, au Ciel, au Ciel?
Vous n'exécutez jamais loin
OH pour être toi
Vous n'exécutez jamais loin
Oh être--
«Back off ou quelqu'un va mourir»
Vous n'exécutez jamais loin
«Back off ou quelqu'un va mourir»
OH, pour être toi.