New Buffalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson It'll Be Alright

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It'll Be Alright » de New Buffalo.

Paroles

This time
It’s not about you
So tired
But what can you do
Last night
I wanted to say
Move on
And look on the brighter side
But your eyes
Never seem to open
There’s a whole world outside
See I’m trying to tell you
It’ll be alright
Did not
Think you leave it this long
Work hard
Or maybe you’ve got nothing to say
Please call
I’m begging you to
Forgot
I never got back to you
And your eyes
Never seem to open
There’s a whole world outside
See I’m trying to tell you
It’ll be alright
And when your all alone
You catch your breath
You save yourself
You save yourself
It’s easy
If you’d only try
It’s easy
But your eyes
Never seem to open
There’s a whole world outside
See I’m trying to tell you
It’ll be alright
I thought you’d call
I thought you’d change
But why expect
Oh so much from your friends
I know who you are
And you know who I am
Is that not enough

Traduction des paroles

Cette fois
Ce n'est pas à propos de vous
Tellement fatigué
Mais que pouvez vous faire
La nuit dernière
Je voulais dire
Se déplacer sur
Et regardez du côté lumineux
Mais vos yeux
Ne semble jamais ouvrir
Il y a tout un monde dehors
Voir je suis en train de vous dire
Il m'en sortirai
N'a pas
Je pense que vous le laissez si longtemps
Travailler dur
Ou peut-être vous avez rien à dire
Veuillez appeler
Je suis la mendicité vous
Oublier
Je ne vous ai jamais rappelée
Et vos yeux
Ne semble jamais ouvrir
Il y a tout un monde dehors
Voir je suis en train de vous dire
Il m'en sortirai
Et quand votre tout seul
Tu reprends ton souffle
Vous enregistrez vous-même
Vous enregistrez vous-même
Il est facile
Si seulement vous essayiez
Il est facile
Mais vos yeux
Ne semble jamais ouvrir
Il y a tout un monde dehors
Voir je suis en train de vous dire
Il m'en sortirai
Je pensais que tu appellerais
Je pensais que tu allais changer
Mais pourquoi attendre
Oh tant de tes amis
Je sais qui vous êtes
Et vous savez qui je suis
N'est-ce pas assez