New Bomb Turks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scapegoat Soup
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scapegoat Soup » de New Bomb Turks.
Paroles
When the bar door the conversation closes
Chit-chat commences, their necks bent back
You spend more time looking for some action
How can you talk when you could care less?
What’cha drinking?
What’s your major?
Man, I don’t even care
All this small talk’s drinking up my time
Man, I just want to blow into thin air
I want to (?) like a robber
I zero in on the onstakes onslaught
Most times even that doesn’t thrill me much
What’cha smoking?
Who’s she seeing?
Man, I don’t even care
All this small talk’s drinking up my time
Man, I just want to blow into thin air
I only want to blow into thin air
The catty gossip and the all shit talking
The scapegoat soup is bubbling hot
Fingers pointing, bad blood boiling
Can’t take the heat, turn the volume up
What’cha drinking?
Who’s she seeing?
Man, I don’t even care
All this small talk’s drinking up my time
Man, I just want to blow into thin air
I only want to blow into thin air
Traduction des paroles
Lorsque la porte du bar la conversation se ferme
Chit-chat commence, leur cou plié en arrière
Vous passez plus de temps à chercher de l'action
Comment peux-tu parler alors que tu t'en soucies moins?
Ce cha potable?
Quelle est votre majeure?
L'homme, je n'ai même pas de soins
Toutes ces petites discussions me font perdre mon temps
Mec, je veux juste souffler dans les airs
Je veux (?) comme un voleur
J'ai à zéro sur la onstakes assaut
La plupart du temps même cela ne me passionne pas beaucoup
Ce cha de fumer?
Qui est-elle voir?
L'homme, je n'ai même pas de soins
Toutes ces petites discussions me font perdre mon temps
Mec, je veux juste souffler dans les airs
Je veux seulement souffler dans l'air mince
Les commérages et les bavardages
La soupe de bouc émissaire bouillonne
Doigts pointant, mauvais sang bouillant
Ne peut pas prendre la chaleur, augmenter le volume
Ce cha potable?
Qui est-elle voir?
L'homme, je n'ai même pas de soins
Toutes ces petites discussions me font perdre mon temps
Mec, je veux juste souffler dans les airs
Je veux seulement souffler dans l'air mince