Neuraxis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reflections

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reflections » de Neuraxis.

Paroles

The science had consisted to destroy the elementary illusions from life
Doing materialy for men what faith can do for him
Prosaicness reduces humans to automatons without souls
Symbol placed without power in arithmetic formula
Candid efforts of humanity for materialism represents the tragedy
Of a futile attempt to his own… moral (and) intellectual… suicide
…Vanity overruns the mind
The fatalist agility of a secularized denied his sweeping statements that
The universe…
The erudite, only thinking about physical approach is afflicted
By mathematical arrogance and statistic selffishness
Soul is the part of survival from the human experience
Wisdom is the principal thing. (So) obtain comprehension
Exalt your mind, it will guide you to honors
Not a machine. A stagnant soul is a dying soul
Music express the cadence of emotions
Temporary dimension interposed
Realities and values of progress are not psychological projections
The mistake of immaturity; influence of ignorance

Traduction des paroles

La science avait consisté à détruire les illusions élémentaires de la vie
Faire matériellement pour les hommes ce que la foi peut faire pour lui
La prosaïcité réduit les humains à des automates sans âmes
Symbole placé sans puissance dans la formule arithmétique
Les efforts candides de l'humanité pour le matérialisme représente la tragédie
D'une tentative futile de son propre... suicide moral (et) intellectuel ...
...La vanité des dépassements de l'esprit
L'agilité fataliste d'un sécularisé a nié ses déclarations radicales que
Univers…
L'érudit, ne pensant qu'à l'approche physique est affligé
Par arrogance mathématique et égoïsme statistique
L'âme est la partie de la survie de l'expérience humaine
La sagesse est la chose principale. (Donc) obtenir la compréhension
Exaltez votre esprit, il vous guidera vers les honneurs
Pas une machine. Une âme stagnante est une âme mourante
La musique exprime la cadence des émotions
Dimension temporaire interposée
Les réalités et les valeurs du progrès ne sont pas des projections psychologiques
L'erreur de l'immaturité; influence de l'ignorance