Netunos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Um Pouco de Si

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Um Pouco de Si » de Netunos.

Paroles

Ouviu chegar a tempestade no quintal
Para ela aquilo era um sinal
E foi atrás
Sem chamar ninguém mais pra acompanhar
Chegou à praia e teve uma visão:
O cinza tomando conta da imensidão
Então quis ser
Parte de tudo aquilo e assim foi
Entrou no mar e a fúria a encontrou
E parte da chuva que caía
Ajudava a afogar
Toda aquela dor que ela sentia
E que queria afastar
Quando ela cortava cada onda
Também deixava pra trás
Um pouco de si

Traduction des paroles

J'ai entendu la tempête venir dans la Cour
Pour elle c'était un signe
Et est allé après
Sans appeler quelqu'un d'autre à suivre
Est venu à la plage et a eu une vision:
Le gris prendre soin de l'immensité
Si je voulais être
Une partie de tout cela et il en était ainsi
Elle est allée dans la mer et la fureur l'a trouvée
Et une partie de la pluie qui tombait
Aidé noyer
Toute cette douleur qu'elle a ressentie
Et qui voulait repousser
Quand elle a coupé toutes les vagues
A également laissé derrière
Un peu d'auto