Netherbound — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Horizons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Horizons » de Netherbound.
Paroles
Trapped inside you cannot see the light
Buried in all this shit — murders, lies, genocide
Among these creatures — they feast on your flesh
They can’t reach reason, all you will get is treason
So break out this prison, and turn it into a war!
Start to open your mind to the sickness
To kill the kings, and take’em to the grave
Profit your lifes until the blade begins to slay
Open your mind to the sickness
And be the one who made them all to pay
Pray to your gods until the blade begins to slay
(You) Find yourself again
(Enslaved) Trying to think
(Depraved) Consumed by your hate
Smashed by all this weight
Free your spirit, free your mind
'cause you’re jailed here, deaf, dumb and blind
Your body betrays you
Your freedom was declined
Start to open your mind to the sickness
To kill the kings, and take’em to the grave
Profit your lifes until the blade begins to slay
Open your mind to the sickness
And be the one who made them all to pay
Pray to your gods until the blade begins to slay
A slave to the silence, you become forevermore
For reaching new horizons, you need to be reborn
Justice is raped
Justice is falling down
In the abyss of ethic
Can’t you see?
Can’t you see your life
Burning with this chains
A slave to the silence, you become forevermore
For reaching new horizons, you need to be reborn
Thou who think according to
Someone else’s opinion
Is far from being a free person
What lies between
Of your reality and dreams
Human desires
Corrupting every empire
Start to open your mind to the sickness
To kill the kings, and take’em to the grave
Profit your lifes until the blade begins to slay
Open your mind to the sickness
And be the one who made them all to pay
Pray to your gods until the blade begins to slay
Traduction des paroles
Pris au piège à l'intérieur vous ne pouvez pas voir la lumière
Enterré dans toute cette merde-meurtres, mensonges, génocide
Parmi ces créatures-ils se régalent de votre chair
Ils ne peuvent pas atteindre la raison, tout ce que vous obtiendrez est la trahison
Alors sortez cette prison et transformez-la en guerre!
Commencer à ouvrir votre esprit à la maladie
Pour tuer les rois, et les emmener dans la tombe
Profitez de vos vies jusqu'à ce que la lame commence à tuer
Ouvrez votre esprit à la maladie
Et être celui qui les a tous fait payer
Priez vos dieux jusqu'à ce que la lame commence à tuer
(Vous) Trouvez-vous encore une fois
(Esclave) en Essayant de penser
(Dépravé) consumé par votre haine
Brisé par tout ce poids
Libérez votre esprit, libérez votre esprit
parce que tu es emprisonné ici, sourd, muet et aveugle
Ton corps te trahit
Votre liberté a été refusée
Commencer à ouvrir votre esprit à la maladie
Pour tuer les rois, et les emmener dans la tombe
Profitez de vos vies jusqu'à ce que la lame commence à tuer
Ouvrez votre esprit à la maladie
Et être celui qui les a tous fait payer
Priez vos dieux jusqu'à ce que la lame commence à tuer
Esclave du silence, tu deviens pour toujours
Pour atteindre de nouveaux horizons, vous devez renaître
La Justice est violée
La Justice est en train de tomber vers le bas
Dans l'abîme de l'éthique
Ne pouvez-vous pas voir?
Tu ne vois pas ta vie
Brûler avec ces chaînes
Esclave du silence, tu deviens pour toujours
Pour atteindre de nouveaux horizons, vous devez renaître
Toi qui penses selon
Quelqu'un d'autre avis
Est loin d'être une personne libre
Ce qui se trouve entre
De votre réalité et de vos rêves
Désirs humains
Corrompre chaque empire
Commencer à ouvrir votre esprit à la maladie
Pour tuer les rois, et les emmener dans la tombe
Profitez de vos vies jusqu'à ce que la lame commence à tuer
Ouvrez votre esprit à la maladie
Et être celui qui les a tous fait payer
Priez vos dieux jusqu'à ce que la lame commence à tuer