Несчастный Случай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ока (так жили мы)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ока (так жили мы) » de Несчастный Случай.
Paroles
В далеком странствии твоем
Ты пролетала сквозь дома,
Ты наполняла чаши дней
Упругой пеною ума.
В далеком странствии твоем,
На повороте, на Оке,
Ты возводила маяки и засыпала на песке.
В далеком странствии твоем…
Я в одиночестве моем
Садился в десять поездов
И расходился по стране
Кругами летних отпусков.
Я в одиночестве моем
Имел причуду не скучать
И каждый вечер у стола
Садился чайником стучать.
Я в одиночестве моем…
Так жили мы с тобой вдвоем
В уютном гнездышке своем:
Ты — в дальнем странствии твоем,
Я — в одиночестве моем.
Так жили мы с тобой вдвоем,
Так жили мы с тобой вдвоем.
Traduction des paroles
Dans un lointain voyage
Tu as volé à travers les maisons,
Tu as rempli les bols des jours
Mousse élastique.
Dans un lointain voyage,
Au tournant, sur l'océan,
Tu as construit des phares et tu t'es endormie dans le sable.
Dans un lointain voyage…
Je suis dans ma solitude
A pris dix trains
Et a divergé dans le pays
Les cercles des vacances d'été.
Je suis dans ma solitude
Avait une bizarrerie de ne pas s'ennuyer
Et tous les soirs à la table
Je me suis assis pour frapper.
Je suis dans ma solitude…
Ainsi, nous avons vécu avec toi deux
Dans un nid douillet:
Tu es dans ton voyage lointain,
Je suis dans ma solitude.
Ainsi, nous avons vécu avec toi deux,
Ainsi, nous avons vécu avec toi deux.