Nerf Herder — Paroles et traduction des paroles de la chanson High School
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High School » de Nerf Herder.
Paroles
don’t bother going to class,
cuz nobody cares if you cut.
and its not smart to experiment,
with ben gay on your nuts.
if you ask her out and she says maybe,
what she really means is no way.
and if you try jerking off behind the backstop,
the team will be playing that day. (oh God)
these are the things,
i wish i knew,
there are the things i wish i knew,
in highschool.
yeah these are the things,
i wish i knew in highschool.
don’t call the head jock a fag,
even if it’s true.
and don’t hold our for that one special girl,
cuz she’ll never have sex with you. (no way)
these are the things,
i wish i knew,
there are the things i wish i knew,
in highschool.
yeah these are the things,
i wish i knew in highschool.
don’t let 'em see you cryin,
no matter how it hurts.
and nobody ever got laid,
cuz they were wearin' a Rush t-shirt
these are the things,
i wish i knew,
there are the things i wish i knew,
in highschool.
yeah these are the things,
i wish i knew in highschool.
Traduction des paroles
ne vous embêtez pas à aller en classe,
parce que personne ne se soucie si vous coupez.
et ce n'est pas intelligent d'expérience,
avec ben gay sur tes noix.
si vous lui demandez de sortir et elle dit peut être,
ce qu'elle signifie vraiment, c'est no way.
et si vous essayez de se branler derrière la butte,
l'équipe sera de jouer ce jour-là. (Oh mon Dieu)
ce sont les choses,
je souhaite que je savais,
il y a des choses que je souhaite que je savais,
dans le lycée.
oui ce sont les choses,
je souhaite que je savais au lycée.
ne traite pas le sportif de tête de pédé,
même si c'est vrai.
et ne tenez pas notre pour cette fille spéciale,
parce qu'elle ne couchera jamais avec toi. (pas moyen)
ce sont les choses,
je souhaite que je savais,
il y a des choses que je souhaite que je savais,
dans le lycée.
oui ce sont les choses,
je souhaite que je savais au lycée.
ne les laisse pas te voir pleurer,
peu importe comment ça fait mal.
et personne n'a jamais baisé,
parce qu'ils portaient un T-shirt Rush
ce sont les choses,
je souhaite que je savais,
il y a des choses que je souhaite que je savais,
dans le lycée.
oui ce sont les choses,
je souhaite que je savais au lycée.