НЕПАРА — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не беда горе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не беда горе » de НЕПАРА.
Paroles
Я помню признаний немое
Начало всех начал
В июле, свидания восьмого
Летний вечер обвенчал
Ты помнишь, сказал мне однажды
«Забудь и не звони»
Горько мне, любовь, не уходи
Не беда — горе, я и ты — в ссоре
Мы с тобой спорим, спорим, спорим
На душе раны, и любовь ранит
Глубоко ранил, ранил, ранил
Не беда — горе, я и ты — в ссоре
Мы с тобой спорим, спорим, спорим
На душе раны, и любовь ранит
Глубоко ранил, ранил, ранил
Пытаюсь тебе дозвониться
Прошу тебя простить
Я знаю, любовь возвратится
Стирает время дни
Распятое сердце страдает
Звонок твой стерегу
Без любви я больше не могу
Не беда — горе, я и ты — в ссоре
Мы с тобой спорим, спорим, спорим
На душе раны, и любовь ранит
Глубоко ранил, ранил, ранил
Не беда — горе, я и ты — в ссоре
Мы с тобой спорим, спорим, спорим
На душе раны, и любовь ранит
Глубоко ранил, ранил, ранил
Не беда — горе, я и ты — в ссоре
Мы с тобой спорим, спорим, спорим
На душе раны, и любовь ранит
Глубоко ранил, ранил, ранил
Не беда — горе, я и ты — в ссоре
Мы с тобой спорим, спорим, спорим
На душе раны, и любовь ранит
Глубоко ранил, ранил, ранил
Traduction des paroles
Je me souviens des confessions muettes
Le début de tous les débuts
En juillet, rendez-vous du huitième
Soirée d'été
Tu te souviens m'avoir dit une fois
"Oublie et n'appelle pas»
Amer pour moi, amour, ne pars pas
Pas de problème-malheur, moi et toi — dans une querelle
Toi et moi discutons, discutons, discutons
Sur les blessures de l'âme, et l'amour blesse
Profondément blessé, blessé, blessé
Pas de problème-malheur, moi et toi — dans une querelle
Toi et moi discutons, discutons, discutons
Sur les blessures de l'âme, et l'amour blesse
Profondément blessé, blessé, blessé
J'essaie de te joindre.
Je te prie de pardonner
Je sais que l'amour reviendra
Efface le temps des jours
Le cœur crucifié souffre
Ton appel de garde
Sans amour, je ne peux plus
Pas de problème-malheur, moi et toi — dans une querelle
Toi et moi discutons, discutons, discutons
Sur les blessures de l'âme, et l'amour blesse
Profondément blessé, blessé, blessé
Pas de problème-malheur, moi et toi — dans une querelle
Toi et moi discutons, discutons, discutons
Sur les blessures de l'âme, et l'amour blesse
Profondément blessé, blessé, blessé
Pas de problème-malheur, moi et toi — dans une querelle
Toi et moi discutons, discutons, discutons
Sur les blessures de l'âme, et l'amour blesse
Profondément blessé, blessé, blessé
Pas de problème-malheur, moi et toi — dans une querelle
Toi et moi discutons, discutons, discutons
Sur les blessures de l'âme, et l'amour blesse
Profondément blessé, blessé, blessé