Neony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pani Zuo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pani Zuo » de Neony.
Paroles
Tak, znam ten typ: kabaretki, lufka, bletki, krótka grzywka
Zna każdy band, ciągle gada, dużo pije, nie jest brzydka
Wie jak w to grac w lateksowych lycrach nosi się po mieście
A kiedy ma na to chęć to nie pyta, nie wyjeżdża z krzywym tekstem
Lubi chudych chłopców, co nie potrafią się bić
Morrisseya, Londyn i cekinowy kicz
Zna każdy kąt tego miasta, kluby, miejsca jest na wkręcie
Ma w sobie coś, czego brak dziewczynom w szpilkach i w sukience
Szminki, wpinki, jointy, czarne kurtki, stare płyty, różowe pazurki
Lubi chudych chłopców, co nie potrafią się bić
Morrisseya, Londyn i cekinowy kicz
Wyrosła na takich płytach, jak ty, choć dziesięć lat jest młodsza
Nie potrzebujesz tłumaczyć jej nic, to wyjątkowa postać
Jeśli czujesz już ten wkręt, to musisz wiedzieć, że…
Lubi chudych chłopców, co nie potrafią się bić
Morrisseya, Londyn i cekinowy kicz
Traduction des paroles
Oui, je connais ce type: résille, jeu, blettes, frange courte
Elle connaît tous les groupes, parle constamment, boit beaucoup, n'est pas laide
Il sait comment jouer en latex lycra porté autour de la ville
Et quand il a un désir, il ne demande pas, il ne part pas avec un texte tordu
Elle aime les garçons maigres qui ne peuvent pas se battre
Morrissey, Londres et kitsch avec des paillettes
Il connaît tous les coins de cette ville, les clubs, les lieux à vis
Il y a quelque chose qui manque aux filles en talons et en robe
Rouges à lèvres, épingles, joints, vestes noires, vieilles plaques, griffes roses
Elle aime les garçons maigres qui ne peuvent pas se battre
Morrissey, Londres et kitsch avec des paillettes
Elle a grandi sur des disques comme toi, bien qu'elle ait dix ans de moins
Vous n'avez rien à lui expliquer, c'est un personnage unique
Si vous sentez déjà cette vis, alors vous devez savoir que…
Elle aime les garçons maigres qui ne peuvent pas se battre
Morrissey, Londres et kitsch avec des paillettes