Neony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Niewolnicy Weekendu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Niewolnicy Weekendu » de Neony.
Paroles
Od ekscytacji do rezygnacji
Tematu zmęczenie się nie lubienie
Bal malkontentów, życiowych zakrętów
Ciągłe szukanie na życie patentu
Zawiłość bycia, kręcenie skrętów
Wojownicy światła, niewolnicy weekendu
Intelektualni masochiści
Szukają powodu, by wierzyć w ten wyścig
Jest kilka miejsc, które lubię…
Znam te wszystkie twarze, bar jest ich ołtarzem
Łowcy snów, kolekcjonerzy mocnych wrażeń
Miastem porażeni, od zwężonych źrenic
Kurczy się iluzoryczny świat
Usłany groteską, ten bezmiar pustki
Kwiaty cynizmu i zapach sarkazmu
Energetyczne wampiry, co w domach
Po kątach płaczą w swoje poduszki
Jest kilka miejsc, które lubię…
Tam wiązki światła wieszczą tak niechciany sen
Znam te wszystkie twarze, bar jest ich ołtarzem
Łowcy snów, kolekcjonerzy mocnych wrażeń
Miastem porażeni, od zwężonych źrenic
Kurczy się iluzoryczny świat
W tym samym mieście ta sama przestrzeń
Nic nie poradzę, że wśród nich jestem
Znam te wszystkie twarze, bar jest ich ołtarzem
Łowcy snów, kolekcjonerzy mocnych wrażeń
Miastem porażeni, od zwężonych źrenic
Kurczy się iluzoryczny świat
Traduction des paroles
De l'excitation à la démission
Le thème de la fatigue n'aime pas
Le bal des grognards, les rebondissements de la vie
Recherche constante de la vie de brevet
La subtilité de l'être, la tortuosité des virages
Guerriers de la lumière, esclaves du week-end
Masochistes intellectuels
Ils cherchent une raison de croire à cette course
Il y a quelques endroits que j'aime…
Je connais tous ces visages, le bar est leur autel
Attrapeurs de rêves, collectionneurs de sensations fortes
La ville est frappée, des pupilles rétrécies
Le monde illusoire se rétrécit
Grotesque, cette étendue de vide
Fleurs de cynisme et odeur de sarcasme
Vampires d'énergie que dans les maisons
Dans les coins, ils pleurent dans leurs oreillers
Il y a quelques endroits que j'aime…
Là, les rayons de lumière prédisent un tel sommeil indésirable
Je connais tous ces visages, le bar est leur autel
Attrapeurs de rêves, collectionneurs de sensations fortes
La ville est frappée, des pupilles rétrécies
Le monde illusoire se rétrécit
Dans la même ville, le même espace
Je ne peux rien faire que parmi eux je
Je connais tous ces visages, le bar est leur autel
Attrapeurs de rêves, collectionneurs de sensations fortes
La ville est frappée, des pupilles rétrécies
Le monde illusoire se rétrécit