Neon Synthesis — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Prophet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Prophet » de Neon Synthesis.

Paroles

Broken dreams lost in empty rooms
Gold and dust beyond space and time
Everything has been lost
Maybe we want too much?
Roads of weakness and mistakes
Led past and present to the same end
Nothing has really changed
Don’t blame us if tomorrow’s black…
I have built walls made of words
And lived in my ivory tower
Now it’s time to rise and burn
I will take you all with me Show a face that isn’t yours
Be a victim by your choice
Don’t change things but scream in silence
Never be satisfied
Never turn back as you walk alone
Keep your dreams in shrines of glass
On the path to self destruction
Aim to things that you can’t get
Don’t search answers
I won’t be the prophet you need
Fear of failure walks by my side
I wish I could live but I’m so scared
We cannot protect ourselves
From the mask we wear
Roads of weakness and mistakes
Led past and present to the same end
Nothing will ever change
Don’t blame us if tomorrow’s dead…
Laugh — hurt — commiserate
Go beyond — isolate
Lie — hide — hesitate
Go beyond — isolate

Traduction des paroles

Rêves brisés perdus dans des pièces vides
L'or et la poussière au-delà de l'espace et du temps
Tout ce qui a été perdu
Peut-être que nous voulons trop?
Routes de faiblesse et d'erreurs
Conduit passé et présent à la même fin
Rien n'a vraiment changé
Ne nous blâmez pas si demain est noir…
J'ai construit des murs de mots
Et vivait dans ma tour d'Ivoire
Maintenant il est temps de se lever et de brûler
Je vais tous vous emmener avec moi montrer un visage qui n'est pas à vous
Soyez victime de votre choix
Ne change pas les choses mais crie en silence
Ne jamais être satisfait
Ne jamais revenir en arrière que vous marchez seul
Gardez vos rêves dans les sanctuaires de verre
Sur le chemin de l'auto-destruction
Visez des choses que vous ne pouvez pas obtenir
Ne cherchez pas de réponses
Je ne serai pas le prophète dont vous avez besoin
La peur de l'échec marche à mes côtés
J'aimerais pouvoir vivre mais j'ai tellement peur
Nous ne pouvons pas nous protéger
Du masque que nous portons
Routes de faiblesse et d'erreurs
Conduit passé et présent à la même fin
Rien ne changera jamais
Ne nous blâmez pas si demain est mort…
Rire-blesser-compatir
Aller au — delà- isoler
Mensonge-Cacher-hésiter
Aller au — delà- isoler