НЭНСИ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не уходи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не уходи » de НЭНСИ.
Paroles
Апрель играл лучом зари,
И краски света до поры
Свидания наши берегли,
И был с тобой я счастлив.
Но так случилось почему?
Я жить так больше не смогу,
Ушла ты в дождь,
И жизнь моя — ненастье.
Не уходи, не уходи,
Не уходи — меня прости,
Моя вина не столь сильна,
Чтоб ты оставила меня в ненастье, в ненастье.
Опять стучится дождь в окно,
И мне теперь уж всё равно.
Стараюсь я забыть тебя,
Но не могу — любовь сильна.
И рано утром света луч
Разгонит тучи, и твой ключ
Откроет дверь надежды в дом
На счастье, о-о-о.
Не уходи, не уходи,
Не уходи — меня прости,
Моя вина не столь сильна,
Чтоб ты оставила меня в ненастье, в ненастье.
Не уходи, не уходи,
Не уходи — меня прости,
Моя вина не столь сильна,
Чтоб ты оставила меня в ненастье, в ненастье.
Traduction des paroles
Avril joué par le rayon de l'aube,
Et peindre la lumière jusqu'au pore
Nos rendez-vous ont été préservés,
Et j'étais heureux avec toi.
Mais alors pourquoi?
J'ai de vivre ne peux plus,
Tu es partie sous la pluie,
Et ma vie est mauvaise.
Ne pars pas, ne pars pas,
Ne pars pas — je suis désolé,
Ma faute n'est pas si forte,
Que tu me laisses dans le mauvais temps, dans le mauvais temps.
Encore une fois, la pluie frappe à la fenêtre,
Et je m'en fous maintenant.
J'essaie de t'oublier,
Mais je ne peux pas-l'amour est fort.
Et un rayon de lumière tôt le matin
Disperser les nuages, et votre clé
Ouvre la porte de l'espoir à la maison
Pour le bonheur, Oh-Oh-Oh
Ne pars pas, ne pars pas,
Ne pars pas — je suis désolé,
Ma faute n'est pas si forte,
Que tu me laisses dans le mauvais temps, dans le mauvais temps.
Ne pars pas, ne pars pas,
Ne pars pas — je suis désolé,
Ma faute n'est pas si forte,
Que tu me laisses dans le mauvais temps, dans le mauvais temps.