НЭНСИ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я видел сон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я видел сон » de НЭНСИ.
Paroles
Вчера, да-да вчера я видел сон, я видел сон.
В ту ночь, да, лишь тогда был счастлив я как никогда.
Да, да, да, я видел сон, как сейчас мне дорог он.
Да, со мной была она, нам была любовь дана. Это было вчера.
С тех пор, да-да, с тех пор ее ищу и лишь о ней грущу я.
В толпе, среди людей ее зову, ее зову я.
Да, да, да, я видел сон, как сейчас мне дорог он.
Да, со мной была она, нам была любовь дана. Это было вчера.
Вчера, да-да вчера я видел сон, я видел сон.
С тех пор, да лишь тогда был счастлив я как никогда.
Вчера, вчера, это было вчера.
Вчера…
Traduction des paroles
Hier, oui, hier, j'ai vu un rêve, j'ai vu un rêve.
Cette nuit-là, oui, seulement alors j'étais plus heureux que jamais.
Oui, oui, oui, j'ai vu un rêve comme je l'aime maintenant.
Oui, elle était avec moi, nous avons eu l'amour donné. C'était hier.
Depuis, oui, oui, depuis, je la cherche et je suis triste à propos d'elle.
Dans la foule, parmi les gens, je l'appelle, je l'appelle.
Oui, oui, oui, j'ai vu un rêve comme je l'aime maintenant.
Oui, elle était avec moi, nous avons eu l'amour donné. C'était hier.
Hier, oui, hier, j'ai vu un rêve, j'ai vu un rêve.
Depuis, c'est seulement à ce moment-là que j'ai été plus heureux que jamais.
Hier, hier, c'était hier.
Hier…