Nenhum De Nós — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sobre As Mãos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sobre As Mãos » de Nenhum De Nós.
Paroles
Com se disso dependesse
A vida de alguém
Ele ficou sentado
Sentado sobre as mãos
Sentado sobre as mãos
Observando a escuridão
Fingindo não ouvir
Que ela batia na porta
As manchas de luzes dançavam
Gemendo por baixo da porta
O que ela poderia ver
Que fosse mesmo verdade
O tempo ardia em seus lábios
Queimando o terceiro cigarro
Seu peito pulsava nervoso
Enquanto ela batia na porta
Os dedos cortados das mãos
As mãos perdidas dos braços
As pernas de um grande covarde
Que tremiam na escuridão
Às vezes se chora por nada
Sentir a dor por alguém
Ele sentia por ela
Enquanto ela batia na porta
Traduction des paroles
Si cela dépendait
La vie de quelqu'un
Il s'assit
Assis sur vos mains
Assis sur vos mains
En regardant les ténèbres
Faire semblant de ne pas écouter
Qu'elle allait frapper à la porte
Les taches de lumières dansaient
Gémissant sous la porte
Que pouvait elle voir
Que c'était vraiment vrai
Temps brûlé sur ses lèvres
Brûler la troisième cigarette
Sa poitrine palpitait nerveux
Comme elle a frappé à la porte
Les doigts coupés des mains
Les mains perdues des bras
Les jambes d'un grand lâche
Qui tremblait dans les ténèbres
Parfois on pleure pour rien
Sentir la douleur pour quelqu'un
Il se sentait pour elle
Comme elle a frappé à la porte