Nenhum De Nós — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feedback

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feedback » de Nenhum De Nós.

Paroles

Eu enxergo o que você sente
Mas você responde com a boca, não
Sua boca diz que não
Mas quando não diz nada
Me beija assim
Depois do beijo olho de novo em seus olhos
E vejo o sim
Seus olhos dizem sim
Você retira a mão do meu rosto
Me pede perdão, não
Me beija de novo como quem suplica
O silêncio que diz sim
Te abraço então, agora é o teu corpo
Que diz: não
Teu corpo diz que não
Você pede que eu volte
E nessas idas e vindas
O amor enfraquece
Até o fim
Enfraquece até o fim
E nessas idas e vindas
O amor enfraquece
Você pede que eu volte
E nessas idas e vindas
O amor enfraquece
Até o fim
Enfraquece até o fim…

Traduction des paroles

Je vois ce que vous pensez
Mais tu réponds avec ta bouche, non
Ta bouche dit non
Mais quand il ne dit rien
Embrasse moi comme ça
Après le baiser oeil à nouveau dans vos yeux
Et je vois le oui
Tes yeux disent oui
Vous prenez votre main de mon visage
Pour me demander pardon, pas de
Embrasse-moi encore comme celui qui supplie
Le silence qui dit oui
Je t'embrasse alors maintenant c'est ton corps
Qui dit: pas de
Ton corps dit non
Tu me demandes de revenir
Et sur ces allées et venues
L'amour s'affaiblit
À la fin
Affaiblit à la fin
Et sur ces allées et venues
L'amour s'affaiblit
Tu me demandes de revenir
Et sur ces allées et venues
L'amour s'affaiblit
À la fin
Affaiblit à la fin…