Nelson Henriquez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Festival Vallenato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Festival Vallenato » de Nelson Henriquez.
Paroles
Acabo con los Buendias
Ahora donde ira a parar
Parece que ya al Cesár
Le quedan poquitos días
Rafael tiene la razón
Cuando habla de estacionado
Porque ahorita este folclor
Lo tienen civilizado-
Quisiera preguntarte Rafael
Cual es el festival que has elegido Tu
Para el pueblo Vallenatp
Si tu comportamiento contrata con él
Porque el folclor es del pueblo
Bastante lamentable
Que en ese festival
No se oiga mensionar
El nombre de Luis Pitre
Si con Francisco el hombre
Vinieron a formar
Sentir del acordeón
La historia así lo dice
Del Rey Alejo Duran
El pueblo quedo encantado
Con Colacho lastimado
Pero se puede aceptar
De Calixto no hay que hablar
Su talento es conocido
Si se vuelve a presentar
El Pueblo elige lo mismo
Pero inconforme el pueblo ha de seguir
Si le estropean sus aires vallenatos
Y exige que sean honrados
Si desde el ruedo al Pollo
Lo vieron salir, en las garras del jurado
Luis Enrique Martinez
El Pollo vallenato que siempre lo ha sido
Volvera a ese ruedo
La tierra e Pedro Castro
Orgullo vallenato
Y justo a lastimado
Al pueblo consejero
Y no tendran palabras
Pa exigirles
Su nuevo rey es un barranquillero (bis)
Traduction des paroles
Je vais tuer le Buendias.
Maintenant, où va l'arrêter
Il semble que déjà à Cesar
Il lui reste quelques jours.
Rafael a raison.
Quand vous parlez de garé
Parce que maintenant ce folklore
Ils l'ont civilisé-
J'aimerais te demander, Rafael.
Quel est le festival que vous avez choisi
Pour le village de Vallenatp
Si votre comportement se contracte avec lui
Parce que le folklore appartient au peuple
Tout à fait regrettable
Ça à ce festival
Ne pas être entendu
Le nom de Luis Pitre
Si avec François l'homme
Ils sont venus se former
L'accordéon se sentir
L'histoire dit donc
Del Rey Alejo Duran
Le village était ravi
Avec Colacho blessé
Mais il peut être accepté
Ne parle pas de Calixto.
Son talent est connu
Si vous soumettez à nouveau
Les gens choisissent la même chose
Mais ne se conformant pas le peuple doit continuer
Si vous gâtez vos vallenatos
Et exige qu'ils soient honnêtes
Si de l'anneau au poulet
Ils l'ont vu sortir, dans les griffes du jury
Luis Enrique Martinez
Le poulet vallenato qui a toujours été
Vous êtes en revenir à la bague.
La terre et Pedro Castro
Vallenato fierté
Et juste faire mal
Pour le conseil personnes
Et ils n'ont pas de mots
Pa Les exiger
Son nouveau roi est un barranquillero (bis)