Neljänsuora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Isä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Isä » de Neljänsuora.
Paroles
Ikkunasta tuijottaa lasittunein silmin
tyttö isää odottaa, jo se suostuis palaamaan
Vaipuu ajatuksiin, haipuu ajan taa
muistaa kuinka äiti muutti isän navettaan
Kertosäe:
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen kumpa isä pyyhkis pois
Matkalaukun päällä istunut on pitkän aikaa
ollut valmis lähtemään jos isä hakis pois
Tietää ettei tähän taloon palaa isä koskaan
mut joka ilta rukoilee «se toisin olla vois»
Kertosäe:
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen kumpa isä pyyhkis pois
Katsoo ylös tähtiin ja hetki on kaunis niin
samaan aikaan toisaalla isä muistelee kyynelin
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen…
Kertosäe:
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen kumpa isä pyyhkis pois
Traduction des paroles
Regardant par la fenêtre avec des yeux vitrés
elle est en attente pour lui de revenir.
Il sera perdu dans la pensée, il sera perdu dans le temps.
se souvenir de la façon dont maman a déménagé la grange de papa
Chorus:
Ne peut pas avoir peur dans la vie, papa a conseillé
soyez maintenant et ici, faites confiance à vos rêves
Personne n'est seul, toujours quelqu'un aime
de sa joue une larme emporta le père
Quelqu'un qui est assis sur une valise depuis longtemps.
je suis prêt à partir si le Père hakis part
Pour savoir que cette maison ne reviendra jamais père
mais chaque nuit, il prie " ce n'est pas le cas»
Chorus:
Ne peut pas avoir peur dans la vie, papa a conseillé
soyez maintenant et ici, faites confiance à vos rêves
Personne n'est seul, toujours quelqu'un aime
de sa joue une larme emporta le père
Regarde les étoiles et le moment est beau ainsi
en même temps ailleurs, le père se souvient des larmes
Ne peut pas avoir peur dans la vie, papa a conseillé
soyez maintenant et ici, faites confiance à vos rêves
Personne n'est seul, toujours quelqu'un aime
une larme sur sa joue…
Chorus:
Ne peut pas avoir peur dans la vie, papa a conseillé
soyez maintenant et ici, faites confiance à vos rêves
Personne n'est seul, toujours quelqu'un aime
de sa joue une larme emporta le père