Nek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Para ti serìa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Para ti serìa » de Nek.
Paroles
Yo no te pido nada,
con tu saludo indiferente… me basta,
tє ya no me haces da±o,
tus cosas no me duelen,
no vales mЎs que aquella luna… oscura
recuerda que… decas que…
Para ti sera…tu latido intenso y grande
qu (c)date otro da…no sigamos tan distantes,
entre cada espera entre tє y yo,
yo no confund jamЎs,
otros brazos nuevos con los tuyos.
Bromeas y te res,
te sientas y me excluyes… siento…encima
sonrisas que conozco… sonrisas que acarician,
cuando (c)ramos tierra y estrellas,
ahora… si quieres tє…me quieres tє.
Para ti sera…tu latido intenso y grande
qu (c)date otro da…no sigamos tan distantes,
entre cada espera entre tє y yo,
yo no confund jamЎs,
tus pensamientos rozЎndome,
voy a tu encuentro, es lo mЎs importante.
Alternativa (y todo el resto ya nada nos vale).
Si quieres tє…
para ti sera…tu latido intenso y grande
qu (c)date otro da…ya no estamos tan distantes,
que lo que hubo entre nosotros dos
no lo confund jamЎs,
tus pensamientos rozЎndome,
hasta el pasado se rinde al presente.
Alternativa (voy a tu encuentro, es lo mЎs importante).
Thanks to /* */
Traduction des paroles
Je ne suis pas vous demander quoi que ce soit.,
avec votre salutation indifférente ... assez pour moi,
tu ne m'en donnes plus,
tes affaires ne me font pas mal,
vous n'êtes pas la peine que... Dark Moon.
rappelez-vous que ... vous dites que…
Pour vous, il sera ... votre rythme cardiaque intense et grand
C) date autre da...no restons si loin,
entre chaque attente entre T yo et moi,
Je ne confonds pas jamYs,
plus de nouveaux bras avec le vôtre.
Vous plaisantez et vous en voulez,
vous s'asseoir et de m'exclure ... Je ressens ... sur le dessus
des sourires que je connais ... sourires qui caressent,
quand (c) ramos terre et étoiles,
maintenant ... si tu veux tє...me vous voulez tє.
Pour vous, il sera ... votre rythme cardiaque intense et grand
C) date autre da...no restons si loin,
entre chaque attente entre T yo et moi,
Je ne confonds pas jamYs,
vos pensées rozYndome,
Je vais vous rencontrer, c'est la chose la plus importante.
Alternative (et tout le reste ne nous vaut plus).
Si vous voulez tє…
pour vous, il sera ... votre rythme cardiaque intense et grand
qu (C) date d'une autre da ... nous ne sommes pas plus très loin,
que ce qui était entre nous deux
ne confondez pas jamYs.,
vos pensées rozYndome,
même le passé se rend au présent.
Alternative (je vais vous rencontrer, c'est le MYS important).
Grâce à /* */