Neil Sedaka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non Basta Mai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non Basta Mai » de Neil Sedaka.
Paroles
Adesso che non so più stare senza di te
Nemmeno un’ora
Io sento che tra di noi c'è un amore che ormai
Fa solo male
Ti voglio troppo bene lo sai
E non mi basta quel che mi dai
Ed ogni volta che tu sei lontano da me
Io non resisto
Vorrei sapere da te ogni attimo che
Stai vivendo
Ti voglio troppo bene lo sai
E non mi basta quel che mi dai
Non basta mai
Io non credo più
A quel che dici tu
Ed ho paura che
Te ne vai da da me
E m’allontano da te ogni giorno di più
Senza ragione
E non so come potrò farti ancora capir
Che nel mio cuore
C'è ancora troppo bene lo sai
E non mi basta quel che mi dai
Non basta mai
Ed ho paura che
Te ne vai da da me
E m’allontano da te ogni giorno di più
Senza ragione
E non so come potrò farti ancora capir
Che nel mio cuore
C'è ancora troppo bene lo sai
E non mi basta quel che mi dai
Non basta mai
Non basta mai
Traduction des paroles
Maintenant que je ne peux plus être sans toi
Même pas une heure
Je sens qu'entre nous il y a un amour qui maintenant
Ça fait mal juste
Je vous aime trop, vous savez.
Et ce que vous me donnez ne suffit pas
Et chaque fois que vous êtes loin de moi
Je ne peux pas résister
Je voudrais savoir de vous à chaque instant que
Vous êtes à la vie
Je vous aime trop, vous savez.
Et ce que vous me donnez ne suffit pas
Il n'est jamais assez
Je ne crois pas plus
Ce que vous dites
Et j'ai peur que
Vous partez de moi.
Et je m'éloigne de plus en plus chaque jour
Pour aucune raison
Et je ne sais pas comment vous faire comprendre
Que dans mon cœur,
Il y a encore trop bien vous savez
Et ce que vous me donnez ne suffit pas
Il n'est jamais assez
Et j'ai peur que
Vous partez de moi.
Et je m'éloigne de plus en plus chaque jour
Pour aucune raison
Et je ne sais pas comment vous faire comprendre
Que dans mon cœur,
Il y a encore trop bien vous savez
Et ce que vous me donnez ne suffit pas
Il n'est jamais assez
Il n'est jamais assez