Neil Sedaka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Greenfields

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Greenfields » de Neil Sedaka.

Paroles

Climb up way up high,
Climb up way up high,
Climb up way up high.
Well-a well-a well-a heavenly angel I want you for my girl
When I kissed your sweet, sweet lips
I knew that you were out of this world
I’ll build a stairway to heaven,
I’ll climb to the highest star
I’ll build a stairway to heaven,
'Cause heaven is where you are
Well-a well-a well-a over the rainbow
That’s where I’m gonna climb
Way up high where the bluebirds fly
I’m gonna love you all the time
Well-a well-a well-a I gotta be going,
Gonna leave the world behind
Every day in a heavenly way,
You’re gonna drive me outta my mind
I’ll build a stairway to heaven
'Cause heaven is where you are
Climb up way up high

Traduction des paroles

Monter jusqu'haute,
Monter jusqu'haute,
Monter jusqu'élevé.
Eh bien-un puits-un puits-un ange céleste je te veux pour ma fille
Quand j'ai embrassé votre sweet, sweet lips
Je savais que tu étais hors de ce monde
Je construirai un escalier vers le ciel,
Je vais monter à la plus haute étoile
Je construirai un escalier vers le ciel,
'Cause le ciel est l'endroit où vous êtes
Bien-bien-bien-un-dessus de l'arc-en-ciel
C'est là que je vais grimper
Jusqu'où les oiseaux bleus volent
Je vais t'aimer tout le temps
Bien-bien-bien-un-je dois aller,
Je vais quitter le monde
Chaque jour d'une manière céleste,
Tu vas me conduire outta mon esprit
Je construirai un escalier vers le ciel
'Cause le ciel est l'endroit où vous êtes
Monter jusqu'haute