Neil Diamond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skybird
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skybird » de Neil Diamond.
Paroles
Skybird
make your sail
and every heart will know
of the tale
(And head for the farthest shore!)
Skybird
make your tune
for none may sing it just as you do
(And let your song be heard!)
Look at the way I glide
caught on the wind’s lazy tide
sweetly how it sings
rally each heart at the sight
of your silver wings
Skybird, skybird
Nightbird
find your way
for none may know it just as you may
(Seek out your harbor of light!)
(Let your song be heard!)
(Rally each heart to the sign of your silver wings!)
…Skybird…
Traduction des paroles
Skybird
faire de votre voile
et chaque cœur va savoir
de l'histoire
(Et dirigez-vous vers la rive la plus éloignée!)
Skybird
faire de votre réglage
car personne ne peut le chanter comme vous le faites
(Et que votre chanson soit entendue!)
Regarde la façon dont je glisse
pris sur la marée paresseuse du vent
doucement comment il chante
rallye chaque cœur à la vue
de tes ailes d'argent
Skybird, skybird
Nightbird
trouver votre chemin
car personne ne peut le savoir comme vous le pouvez
(Chercher votre port de la lumière!)
(Que votre chanson soit entendue!)
(Ralliez chaque cœur au signe de vos ailes d'argent!)
...Skybird…