Negative 263 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe » de Negative 263.
Paroles
There’s got to be a reason why we’re feeling insecure
Something is wrong
What’s going on?
We should all be paranoid
Take a look at yourself
Can you save what is left?
All your hate, all your greed
You should be on your knees
The lies and deceit
The strength of the strong
All decency is gone
The voice of the meek
When all hope is gone
I wanna know
(Chorus)
If I tell you lied and look into your eyes
Will you believe me?
If I tell you twice and give you reasons why,
Would you believe me?
There’s got to be a better way
We should all be paranoid
Take a look at yourself
Can you save what is left?
All your hate, all your greed
You should be on your knees
The strong are the weak
What was right is wrong
All morality is gone
What once were the pure are now insecure
I wanna know
(Chorus)
If you could see in me the things I see in you
Will you believe me?
If I tell the truth while looking right at you
Would you believe me?
(Bridge)
You should know the way
You take, steal, lie, cheat
There’s got to be a better way
(Chorus) (2nd half)
If you trust in me and I trust in you
And if I tell you twice and give you reasons why
Would you believe me?
(Chorus)
Traduction des paroles
Il doit y avoir une raison pour laquelle nous nous sentons en insécurité
Quelque chose est faux
Ce qui se passe?
Nous devrions tous être paranoïaques
Jetez un oeil à vous-même
Pouvez-vous sauver ce qu'il reste?
Toute ta haine, toute ta cupidité
Tu devrais être à genoux
Les mensonges et la tromperie
La force de la forte
Toute décence a disparu
La voix des doux
Quand tout espoir est parti
Je veux savoir
(Chorus)
Si je te dis que tu as menti et que je te regarde dans les yeux
Allez-vous me croire?
Si je vous dis deux fois et vous donner des raisons pourquoi,
Vous me croyez?
Il doit y avoir une meilleure façon
Nous devrions tous être paranoïaques
Jetez un oeil à vous-même
Pouvez-vous sauver ce qu'il reste?
Toute ta haine, toute ta cupidité
Tu devrais être à genoux
Les forts sont les faibles
Ce qui était bien est mal
Toute moralité a disparu
Ce qui était autrefois les purs sont maintenant insécurisés
Je veux savoir
(Chorus)
Si vous pouviez voir en moi ce que je vois en vous
Allez-vous me croire?
Si je dis la vérité en te regardant
Vous me croyez?
(Pont)
Vous devriez connaître le chemin
Vous prenez, volez, mentez, trichez
Il doit y avoir une meilleure façon
(Refrain) (2e mi-temps)
Si tu me fais confiance et que je te fais confiance
Et si je vous le dis deux fois et vous donne des raisons pourquoi
Vous me croyez?
(Chorus)