Ned's Atomic Dustbin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prostrate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prostrate » de Ned's Atomic Dustbin.

Paroles

You can’t hold it back
I know what I need
It’s control that I lack
I can’t hold it back
Just to tease
You know you’ve got me I took the fall
Now you take the lead
Prostrate, here I wait
But it won’t go away
I took the fall
You take the lead
Hate to prostrate
But you’ll have to wait
On your knees
I told you that
I know what I want
It’s ahold of the cat’s eye
Told you that was me Just to tease
I’ve took the fall
Now you take the lead
You’d hate to prostrate
But you’ll have to refrain
I took the fall
You take the lead
I took the fall
Now you take the lead
Prostrate, here I wait
But it won’t go away
I took the fall
Now you take the lead
I know what I want
It’s control that I lack
I know what I want
It’s ahold of the cat’s
You can’t hold it back
Just to please

Traduction des paroles

Vous ne pouvez pas le retenir
Je sais ce dont j'ai besoin
C'est le contrôle qui me manque
Je ne peux pas le retenir
Juste pour taquiner
Tu sais que tu m'as eu j'ai pris la chute
Maintenant vous prenez les devants
Prostré, ici j'attends
Mais ça ne disparaîtra pas
J'ai pris l'automne
Vous prenez les devants
Je déteste me prosterner
Mais vous aurez à attendre
Sur vos genoux
Je vous ai dit que
Je sais ce que je veux
C'est la main de l'œil du chat
Je t'avais dit que c'était moi juste pour taquiner
J'ai pris l'automne
Maintenant vous prenez les devants
Tu détesterais te prosterner
Mais vous devrez vous abstenir
J'ai pris l'automne
Vous prenez les devants
J'ai pris l'automne
Maintenant vous prenez les devants
Prostré, ici j'attends
Mais ça ne disparaîtra pas
J'ai pris l'automne
Maintenant vous prenez les devants
Je sais ce que je veux
C'est le contrôle qui me manque
Je sais ce que je veux
C'est la main du chat
Vous ne pouvez pas le retenir
Tout simplement pour vous