Ned's Atomic Dustbin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy » de Ned's Atomic Dustbin.
Paroles
Feeling so frustrated even antiquated
'Cause you can’t update me if I’m overrated
So frustrated, so frustrated
You can’t update this
You fly off the handle wait till I’m not there
If you will fly off the handle wait till I’m not there
'Cause I will talk, maybe you will listen
But you won’t hear a single word I say
I will talk you will listen
We have a house where I’m in your hair
I’ll go spare and leave you happy in there
We have a house where I’m in your hair
I’ll go spare and leave you happy in there
You fly off the handle wait till I’m not there
If you will fly off the handle wait till I’m not there
'Cause I will talk, maybe you will listen
But you won’t hear a single word I say
I will talk you will listen
Traduction des paroles
Se sentir tellement frustré même archaïque
Parce que tu ne peux pas me mettre à jour si je suis surfait
Tellement frustré, tellement frustré
Vous ne pouvez pas mettre à jour ceci
Vous volez hors de la poignée attendre jusqu'à ce que je ne suis pas là
Si vous voulez vous envoler attendez que je ne sois pas là
Parce que je vais parler, peut-être que vous allez écouter
Mais vous ne pouvez pas entendre un seul mot que je dis
Je vais parler vous allez écouter
On a une maison où je suis dans tes cheveux
Je vais aller de rechange et de vous laisser heureux là
On a une maison où je suis dans tes cheveux
Je vais aller de rechange et de vous laisser heureux là
Vous volez hors de la poignée attendre jusqu'à ce que je ne suis pas là
Si vous voulez vous envoler attendez que je ne sois pas là
Parce que je vais parler, peut-être que vous allez écouter
Mais vous ne pouvez pas entendre un seul mot que je dis
Je vais parler vous allez écouter