Ned Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Billy Carino

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Billy Carino » de Ned Miller.

Paroles

He was a wild one, this Billy Carino
Lenore was a beautiful maiden
one day they discovered their love for each other
so plans for the wedding were made
Billy was ridin' with a wild bunch of cowboys
Lenore didn’t think it was right
when she tried to scald him
her love couldn’t hold him
and Billy rode off in the night
He rode and he travelled
he stayed in the saddle
and waited for heartache to ease
his friends riding near him
their laughter would cheer him
they did things just as they pleased
They roamed on and on till their money was gone
and had nothing to sell or to trade
They went on a raid
They went on a raid
Lenore had been waiting
and her heart was breaking
but Billy he never came back
her love was still burning
so with her heart yearning
Lenore set out on his tracks
She searched every town
'n she prayed she would find him
to right the mistake she had made
still young and still pretty
she got to Dodge City
but Dado was planning his fate
Bullets were flyin'
and people were dyin'
Bill thought he was livin' a dream
when he saw Lenore run out of the door
and fall in the street with a scream
he rushed up beside her
not wanting to find her
but there in the street Lenore lay
Killed in the raid
Killed in the raid
Bullets were flyin'
and people were dyin'
Bill thought he was livin' a dream
when he saw Lenore run out of the door
and fall in the street with a scream
he rushed up beside her
not wanting to find her
but there in the street Lenore lay
Killed in the raid
Killed in the raid
Killed in the raid

Traduction des paroles

C'était un sauvage, ce Billy Carino
Lenore était une belle jeune fille
un jour, ils ont découvert leur amour l'un pour l'autre
donc des plans pour le mariage ont été faits
Billy roulait avec une bande de cow-boys
Lenore ne pensait pas que c'était juste
quand elle a essayé de l'ébouillanter
son amour ne pouvait pas le retenir
et Billy est parti dans la nuit
Il est monté et il a voyagé
il est resté en selle
et attendu pour chagrin d'amour à la facilité
ses amis à cheval près de lui
leurs rires l'encourageraient
ils ont fait les choses comme ils heureux
Ils parcouraient jusqu'à leur argent a disparu
et n'avait rien à vendre ou à commerce
Ils ont fait un raid
Ils ont fait un raid
Lenore avaient été en attente
et son cœur se brisait
mais Billy il n'est jamais revenu
son amour brûlait encore
alors avec son désir de coeur
Lenore partit sur ses traces
Elle a fouillé toutes les villes
elle a prié pour le trouver
à droite de l'erreur qu'elle avait faite
encore jeune et toujours jolie
elle doit esquiver City
mais Dado préparait son destin
Des balles ont été flyin'
et les gens ont été dyin'
Bill pensait qu'il vivait un rêve
quand il a vu Lenore sortir de la porte
et tomber dans la rue avec un cri
il s'est précipité à côté d'elle
ne pas vouloir la trouver
mais là dans la rue Lenore gisait
Tué dans le raid
Tué dans le raid
Des balles ont été flyin'
et les gens ont été dyin'
Bill pensait qu'il vivait un rêve
quand il a vu Lenore sortir de la porte
et tomber dans la rue avec un cri
il s'est précipité à côté d'elle
ne pas vouloir la trouver
mais là dans la rue Lenore gisait
Tué dans le raid
Tué dans le raid
Tué dans le raid