Neckless — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chips

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chips » de Neckless.

Paroles

so you mean that you’re about to lose your way
you say that you’re about to lose yourself some day
oh you mean the gamble is unethical
you say that any longer you don’t have the gall
but I’m gonna grab blue chips today
I scent the bulls in a dark alleyway
I wanna cash on a real big deal once again
oh I’m gonna get some chips someway
push on my bears and toss them away
I wanna cash on a real big deal once again
so I mean you don’t appear to be my man
I say I need a smoothie for my masterplan
oh I mean you’re highly skilled and off the rack
I say if you’re not man enough get off my back
but I’m gonna grab blue chips today
I scent the bulls in a dark alleyway
I wanna cash on a real big deal once again
oh I’m gonna get some chips someway
push on my bears and toss them away
I wanna cash on a real big deal once again
I’m gonna grab blue chips today
I scent the bulls in a dark alleyway
oh I’m gonna get some chips someway
I’m pushing my bears and I’ll toss them away
oh I’m gonna get some chips someway
I do it again, yeah I do anyway
but I’m gonna grab blue chips today
I scent the bulls in a dark alleyway
I wanna cash on a real big deal once again
oh I’m gonna get some chips someway
push on my bears and toss them away
I wanna cash on a real big deal once again
oh I’m gonna get some chips someway
I do it again, yeah I do anyway

Traduction des paroles

donc vous voulez dire que vous êtes sur le point de perdre votre chemin
vous dites que vous allez vous perdre un jour
oh tu veux dire que le pari est contraire à l'éthique
tu dis ça plus longtemps tu n'as plus le culot
mais je vais prendre des Blue chips aujourd'hui
Je sens les taureaux dans une ruelle sombre
Je veux encore encaisser une grosse affaire
je vais chercher des chips
poussez mes ours et jetez les
Je veux encore encaisser une grosse affaire
donc je veux dire vous ne semblez pas être mon homme
Je dis que j'ai besoin d'un smoothie pour mon plan directeur
Oh je veux dire vous êtes très habile et hors du rack
Si tu n'es pas assez viril lâche moi
mais je vais prendre des Blue chips aujourd'hui
Je sens les taureaux dans une ruelle sombre
Je veux encore encaisser une grosse affaire
je vais chercher des chips
poussez mes ours et jetez les
Je veux encore encaisser une grosse affaire
Je vais prendre des Blue chips aujourd'hui
Je sens les taureaux dans une ruelle sombre
je vais chercher des chips
Je pousse mes ours et je les jette
je vais chercher des chips
Je le fais encore, oui je le fais de toute façon
mais je vais prendre des Blue chips aujourd'hui
Je sens les taureaux dans une ruelle sombre
Je veux encore encaisser une grosse affaire
je vais chercher des chips
poussez mes ours et jetez les
Je veux encore encaisser une grosse affaire
je vais chercher des chips
Je le fais encore, oui je le fais de toute façon