Neal Morse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leviathan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leviathan » de Neal Morse.
Paroles
Praise ye the Lord from the earth ya sea monsters
Stretch out your necks let us see ya breathe fire
Out of the depths of the sea comes Leviathan
How many heads will there be on Leviathan?
The serpent was small but swiftly uncoiling
From Pharaoh to Caesar he grew his blood boiling
Out of the depths of the sea comes Leviathan
How many heads will there be on Leviathan?
From his mouth a blazing torch
With sparks of fire leaping forth
And form his nostrils smoke comes dank as death
He sneezes and bright light comes out
He’s king of the sons of pride, no doubt
And when he turns on you
YOU BETTER LOOK OUT!
In the day of the Lord He will slay the sea monster
He will punish the dragon that rose from the water
Out of the depths of the sea comes Leviathan
There will be no place to flee for Leviathan
One day we all will be free from Leviathan
Traduction des paroles
Louez le Seigneur de la terre ya monstres marins
Étirez vos cous laissez nous vous voir respirez le feu
Des profondeurs de la mer vient Léviathan
Combien de chefs seront Léviathan?
Le serpent était petit mais se déroulait rapidement
De Pharaon à César il fit bouillir son sang
Des profondeurs de la mer vient Léviathan
Combien de chefs seront Léviathan?
De sa bouche une torche flamboyante
Avec des étincelles de feu qui sautent
Et forme ses narines la fumée vient trempée comme la mort
Il éternue et une lumière vive sort
Il est le roi des fils de l'orgueil, sans doute
Et quand il se retourne sur vous
VOUS ÊTES MIEUX DE REGARDER DEHORS!
Au jour du Seigneur il tuera le monstre marin
Il punira le dragon qui est sorti de l'eau
Des profondeurs de la mer vient Léviathan
Il n'y aura pas d'endroit où fuir pour Léviathan
Un jour nous serons tous libérés du Léviathan